MusicaTesti CanzoniVideo Musicali

Maroon 5 e SZA “What Lovers Do”: guarda il divertente video

Un video divertente e perfetto per un brano come “What Lovers Do” dei Maroon 5 con la partecipazione di SZA. Guarda il video e leggi testo e traduzione

Non potevamo immaginare un video migliore e più divertente di quello creato per il singolo “What Lovers Do” dei Maroon 5 con SZA. Il brano “What Lovers Do” è un’anticipazione del nuovo album dei Maroon 5 che uscirà nei prossimi mesi del 2017. La canzone, che è già entrata da tempo nelle nostre menti, con il video si arricchisce ancora di più, e questo perché è un video divertente dove Adam Levine e SZA giocano e si divertono, facendo divertire anche noi.

“What Lovers Do”: guarda il video

Il video, diretto da Joseph Kahn, parte con Adam Levine e SZA da piccoli, che corrono sui prati e si arrampicano sugli alberi. Subito dopo però, le loro versioni da piccoli vengono rimpiazzate dalla loro immagine da adulti, ed è qui che il video si fa ancora più divertente.
SZA corre con la fluente chioma mossa dal vento, lasciando dietro di sé una scia di farfalle, Adam Levine cerca di starle dietro in tutti i modi, ma lei è sempre più veloce. Le location fantastiche mostrate nel video sono diverse e numerose, così i due si ritrovano a correre sull’acqua, in un circuito da corsa, con gli acquascooter. Bellissima la scena in cui Adam è un gigante che, in stile King Kong, cerca di rapire la sua bella. Insomma, un tripudio di colori e fantasia che vi farà amare ancora di più “What Lovers Do”.

What Lovers Do – Testo

Say say say, hey hey now baby
Oh mama, don’t play now baby
Say say say, hey hey now baby
Said let’s get one thing straight now baby

Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
I’ll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Been wishin’ for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh

Say say say, hey hey now baby
You gonna make me hit you with that lay down, baby (oh)
Ooh say say say, hey hey now baby
You know what I need, not the game now baby (oh, ohh)

Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
I’ll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Been wishin’ for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh

What lovers do (hmm na na na, hey yeah)
What lovers do (hmm na na na) (oh, ohh)

Aren’t we too grown for games?
Aren’t we too grown to play around?
Young enough to chase
But old enough to know better
Are we too grown for changin’?

Are we too grown to mess around?
Ooh and I can’t wait forever baby
Both of us should know better

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh

Ooh, ooh
Been wishin’ for you (you, oh yeah)
Ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do ooh (tryna’ do what lovers do, ooh)

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
(Been wishin’ for love) ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (do uhh, ooh)

Ooh, ooh ooh ooh been wishin’ for you
(Tryna’ do) ooh, ooh
Tryna’ do what lovers do (ooh)

What Lovers Do – Traduzione

Dillo, dillo, dillo, hey hey baby ora
Oh mamma, non giocare, adesso, baby
Dillo, dillo, dillo, hey hey baby ora
Ha detto, facciamo una cosa proprio ora baby

Dimmi, dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
Scommetterò la casa su di te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?
Dimmi, dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
Desiderando te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

Dillo, Dillo, Dillo hey hey baby ora
Tu farai colpire con quella che stende, baby (ohhh)
(ooh) Dillo, Dillo, Dillo hey hey baby ora
Sai di cosa ho bisogno, non giocare ora baby (oh, ohhh)

Dimmi, dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
Scommetterò la casa su di te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?
Dimmi, dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
Desiderando te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

(hey yeah) Quello che gli amanti fanno (oh, ohh)
Quello che gli amanti fanno (hmm na na na, hey yeah)
Quello che gli amanti fanno (oh, hmm na na na, oh, ohh)

Siamo troppo cresciuti per i giochi?
Siamo troppo adulti per giocare?
Abbastanza giovani da inseguire
Ma abbastanza grande da sapere meglio
Siamo troppo cresciuti per cambiare?
Siamo troppo cresciuti per fare casino?
Ooh e io non posso aspettare per sempre baby
Lo sappiamo bene entrambi

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

(hey yeah) Quello che gli amanti fanno (oh, ohh)
Quello che gli amanti fanno (hmm na na na, hey yeah)
Quello che gli amanti fanno (oh, hmm na na na, oh, ohh)

Ooooh, oooh
Desiderando te
Ooh, ooh
Cercando di fare quello che gli amanti fanno (ooh)

Tags

Valentina Addesso

Amo vivere e scrivere per il cinema, la musica e le serie tv. Scrivere è per me un bisogno primario, come leggere, viaggiare e circondarmi di gatti.

Ti Potrebbe Interessare

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Close