giovedì, 12 Giugno 2025
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie TV
    • Film News
    • Serie Tv News
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Film in uscita al cinema
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film Keanu Reeves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Disney+
    • Apple TV+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie TV
    • Film News
    • Serie Tv News
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Film in uscita al cinema
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film Keanu Reeves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Disney+
    • Apple TV+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Musica Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali

Bono degli U2 dedica una canzone all’Italia che combatte il Coronavirus: ecco Let Your Love Be Known

Valentina Addesso di Valentina Addesso
18 Marzo 2020 - Aggiornato il 13 Giugno 2024
in Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali
Tempo di lettura 4 minuti
Bono Let Your Love Be Known

Bono Vox in una recente foto

In questo momento difficile che vede l’Italia in prima linea nel combattere la diffusione del Coronavirus, Bono Vox degli U2 fa sentire la sua voce e la sua vicinanza con una canzone pubblicata direttamente sul profilo Instagram ufficiale della band. Si tratta di Let Your Love Be Known, una dedica a quanti combattono questa pandemia che sta poco a poco inglobando il mondo.

Una ballad inedita, scritta, come dice lo stesso cantante, soltanto poche ore prima, una dedica spontanea e estemporanea che vuole raccontare vicinanza e sostegno a quanti in questo momento si trovano a fare i conti con la pandemia.

Il video di Let Your Love Be Known

Let Your Love Be Known, che può essere tradotto come “Che il tuo amore sia conosciuto”, è stata postata da Bono sui social il giorno di San Patrizio, accompagnata da una didascalia che ne descrive le intenzioni:

Per gli italiani che l’hanno ispirato, per gli irlandesi, per tutti quelli che in questo giorno di San Patrizio sono in difficoltà e continuano a cantare. Per i dottori, le infermiere, i caregiver in prima linea, è per voi che stiamo cantando. Bono

Ecco quindi il video di Bono che canta Let Your Love Be Known accompagnandosi al pianoforte.

Dai un'occhiata anche a:

Lil Tecca in una foto del 2025

“Non prendermi per scontato”: Lil Tecca mette le cose in chiaro con l’esplosivo “OWA OWA”

6 Giugno 2025
MaiMai di Levante

“Che gusto ha la delusione?”: Levante trasforma il veleno in torta con l’irresistibile “MAIMAI”

6 Giugno 2025
https://www.instagram.com/tv/B92YsciHcUu/?utm_source=ig_web_copy_link

Una canzone struggente, che in questo momento riscalda il cuore, un nuovo inedito per Bono Vox che non pubblicava nuova musica ormai da tre anni, ossia dall’uscita nel 2017 dell’album Songs of Experience degli U2. La dedica di Bono all’Italia è ancora più sentita dal momento che lo stesso cantante sta affrontando da un po’ di tempo dei problemi di salute, ma che nonostante questo, non si è mai fermato.

Cosa ne pensi di Let Your Love Be Known di Bono? Faccelo sapere con un commento dopo aver letto testo e traduzione qui sotto.

Testo di Let Your Love Be Known

Yes there was silence
yes there was no people here
yes I walked through the streets of Dublin and no-one was near
Yes I don’t know you
No I didn’t think I didn’t care
You live so very far away from just across the square
And I can’t reach but I can rain
You can’t touch but you can sing
Across rooftops
Sing down the phone

Sing and promise me you won’t stop
Sing your love, be known, let your love be known.
Yes there is isolation
You and me we’re still here
Yes when we open our eyes we will stare down the fear
And maybe I’ve said the wrong thing
Yes I made you smile
I guess the longest distance is always the last mile.
And I can’t reach but I can rain
You can’t touch but you can sing
Across rooftops
Sing to me down the phone
Sing and promise me you won’t stop
Sing and you’re never alone.
Sing as an act of resistance
Sing though your heart is overthrown
When you sing there is no distance
So let your love be known, oh let your love be known
Though your heart is overthrown.
Let your love be known

Traduzione

Sì, c’era silenzio
sì, non c’erano persone qui
sì, ho camminato per le strade di Dublino e nessuno era intorno
Sì, non ti conosco
No, non pensavo che non mi interessasse
Vivi così lontano, solo dall’altro lato della piazza
E non riesco a raggiungerti ma posso venire fino a te
Non puoi toccare, ma puoi cantare
Attraverso i tetti
Canta al telefono

Canta e promettimi che non ti fermerai
Canta il tuo amore, fatti conoscere, fai conoscere il tuo amore.
Sì, c’è l’isolamento
Tu ed io siamo ancora qui
Sì, quando apriamo gli occhi vedremo la paura
E forse ho detto la cosa sbagliata
Sì, ti ho fatto sorridere
Immagino che la distanza più lunga sia sempre l’ultimo miglio.
E non riesco a raggiungerti ma posso venire fino a te

Non puoi toccare ma puoi cantare
Attraverso i tetti
Canta per me al telefono
Canta e promettimi che non ti fermerai
Canta e non sarai mai solo
Canta come un gesto di resistenza
Canta anche se il tuo cuore è triste
Quando canti non c’è lontananza
Quindi fai conoscere il tuo amore, fai conoscere il tuo amore
Anche se il tuo cuore è triste
Fai conoscere il tuo amore.

Tags: NOWU2
CondividiTweetInvia
Valentina Addesso

Valentina Addesso

Amo vivere e scrivere per il cinema, la musica e le serie tv. Scrivere è per me un bisogno primario, come leggere, viaggiare e sognare ad occhi aperti. Ho un aiutante felino di nome Obi. Mentre scrivo lui si limita a dormire, ma è per me fonte di grande ispirazione, sempre...

Notizie Correlate

Colin Farrell in The Penguin
Serie Tv

The Penguin stagione 2: LeFranc ci sta mentendo sui suoi veri piani? – Credi che la seconda stagione sia già decisa?

28 Maggio 2025
The Last Of Us 2 episodio secondo
Serie Tv

La spiegazione del finale della serie The Last Of Us 2 direttamente dai creatori

26 Maggio 2025

Commenti 1

  1. Leonardo says:
    5 anni fa

    ❤️

    Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook Youtube TikTok
logo wonder channel nero

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Sezioni da non perdere

  • Wonder Songs
  • Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali
  • Film
  • Serie Tv
  • Film e serie tv da vedere in streaming
  • Film in uscita al cinema
  • Recensioni Film
  • Recensioni Serie Tv

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2025 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare su "Cookie Settings" per modificare le impostazioni.
Cookie SettingsAccetta Tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie Tv
    • News Film
    • News Serie Tv
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Trailer
    • Film in uscita al cinema
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori Film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film del 2023
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film di Keanu Reaves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Apple TV+
    • Disney+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi

Wonder Channel © 2025 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito e per inviare messaggi promozionali. I dettagli sulla nostra privacy policy qui. Cliccando "Acconsento" accetti l’uso dei cookie.