• Pubblicità
  • Cantanti Emergenti
  • Seguici su Google News
giovedì, 15 Aprile 2021
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CONOSCIAMOCI
Wonder Channel
  • Login
  • Registrati
  • Musica
    • Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Cinema & Serie TV
    • Parliamo di Cinema
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney+
      • Migliori serie TV su Disney+
    • Film e serie tv da vedere questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni pop del 2020
    • I migliori film del 2020
    • Le migliori serie tv del 2020
  • Gossip
  • Musica
    • Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Cinema & Serie TV
    • Parliamo di Cinema
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney+
      • Migliori serie TV su Disney+
    • Film e serie tv da vedere questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni pop del 2020
    • I migliori film del 2020
    • Le migliori serie tv del 2020
  • Gossip
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Musica Video Musicali

DJ Snake e Selena Gomez condividono la scena in un video surreale per Selfish Love

di Wonder Channel Redazione
6 Marzo 2021
in Testi Canzoni, Video Musicali
Tempo di lettura 5 minuti
0 0
Condividi su FacebookCondividi su Twitter

Il singolo Selfish Love è presente sull’EP in lingua spagnola Revelación di Gomez. Se non l’hai acquistato rimedia subito attraverso il collegamento qui sotto.

Offerta
Revelacion (Deluxe Edt.)
Revelacion (Deluxe Edt.)
  • Audio CD – Audiobook
  • Universal Music (Publisher)
17,76 EUR
Acquista su Amazon

Ma torniamo al singolo.

DJ Snake e Selena Gomez hanno collaborato per creare “Selfish Love”, la loro seconda collaborazione dopo il pezzo dance estivo “Taki Taki“. Il singolo bilingue sarà incluso nel prossimo EP dal titolo Revelación di Gomez, in arrivo il 12 marzo 2021.

Selfish Love è accompagnato da un video musicale diretto dal pluripremiato regista Rodrigo Saavedra, che ritrae Gomez mentre gestisce un colorato e surreale salone di bellezza. Tra l’altro accoglie il cliente con un’acconciatura in stile giapponese che le dona tantissimo. Tutte le dipendenti lavorano con un quadro di Selena Gomez attaccato in testa… Proprio alla fine del video arriverà anche DJ Snake che verrà accolto con un bellissimo sorriso proprio da Selena.

“Con il mondo intero separato l’uno dall’altro, ho continuato a cercare e lavorare solo su vibrazioni positive”, ha DJ Snake riguardo alla canzone. Volevo fare canzoni per il mondo e mescolare tutte le mie influenze preferite tra cui Afro Beat, musica latina ecc. Selena e io stavamo parlando riguardo a una collaborazione e dopo “Taki Taki” abbiamo voluto dare al mondo un altro pezzo con fresche vibrazioni estive. Selfish Love è stato molto naturale da produrre per noi e penso che sia l’evoluzione perfetta della nostra storia”.

Dai un'occhiata anche a:

Mick Jagger dei The Rolling Stones

Senti cosa dicono Mick Jagger e Dave Grohl della loro collaborazione “Eazy Sleazy”

13 Aprile 2021
Immagine promozionale di Shy Away

Twenty One Pilots: ecco il singolo “Shy Away” che anticipa l’uscita del nuovo album

12 Aprile 2021
Selena Gomez Selfish Love Video
Selena Gomez nel video di Selfish Love, dove interpreta il ruolo della responsabile di un salone di bellezza.

Gomez aveva già pubblicato i singoli di Revelación “De Una Vez” e “Baila Conmigo“, i suoi primi singoli in lingua spagnola dopo “A Año Sin Lluvia” del 2010.

Ma qual è il significato di Selfish Love di Selena Gomez?

Selfish Love segue un tema familiare per quanto riguarda le canzoni di Selena Gomez: la cantante vorrebbe schiacciare una persona.

“L’amore” è una faccenda egoistica. Uno dei partner cerca di vincere “tutto” dell’altra persona. E a volte questo può portare anche a finali sfortunati.

Puoi approfondire il tutto leggendo la traduzione del testo in italiano.

La traduzione del testo di Selfish Love

[Verso 1]
Nessuno deve dirmelo
Parli con un’altra persona ma non sono io
E io ti giuro che guardandolo
Tesoro, ho una voglia matta di te

[Pre-ritornello]
Solo un’avventura
Mi fa riflettere
A qualcun altro interessa, a qualcun altro interessa?
So che tra noi c’è sintonia, ma mi stai facendo riflettere
A qualcun altro interessa, a qualcun altro interessa?

[Ritornello]
Tu vuoi farmi ingelosire
Tutto questo tempo e il nostro amore è ancora fatto di egoismo
Ti piace farmi ingelosire (Mi piace farti ingelosire)
È un modo che abbiamo io e te
Tra me e te, me e te

[Post-ritornello]
Si, si
Sai che ci fidiamo
Si
Si

[Verso 2]
Il modo in cui gli altri mi vedono è chiaro
Vieni a marcare il tuo territorio
Questo segreto che c’è fra noi
So che hai voglia di me (hai voglia di me)

[Pre-ritornello]
Solo un’avventura
Mi fa riflettere
A qualcun altro interessa, a qualcun altro interessa?
So che tra noi c’è sintonia, ma mi stai facendo riflettere
A qualcun altro interessa, a qualcun altro interessa?

[Ritornello 2]
Mi piace renderti geloso
Tutto questo tempo e il nostro amore è ancora fatto di egoismo
Mi piace renderti geloso (Mi piace farti ingelosire)
È un modo che abbiamo io e te
Tra me e te, me e te

[Post-ritornello]
Si, si
Sai che ci fidiamo
Si
Si

[Conclusione]
DJ Snake
Ehi, si, ehi

Il testo in lingua originale di Selfish Love

[Verso 1]
Nadie tiene que decírmelo
Hablas con otra que no soy yo
Y te confieso que viéndolo
Baby, me dan ganas de tenerte

[Pre-Ritornello]
Just a little crush, got me over here thinking
Does somebody else care, somebody else care?
I know we got trust, but you be gettin’ me thinking
Does somebody else care, somebody else care?

[Ritornello]
Tú quieres darme celos
All this time and we still got that selfish love
You like making me jealous (I like makin’ you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo

[Post-Ritornello]
Yeah, yeah
You know we got trust
Yeah, yeah

[Verso 2]
Cómo me miran es obvio
Ven marca tu territorio
Este secreto entre los dos
Sé que te dan ganas de tenerme (Te dan ganas de tenerme)

[Pre-Ritornello]
I get just a little rush, when you over there thinking
Does somebody else care, somebody else care
You know we got trust, but I like gettin’ you thinking
Does somebody else care, somebody else care

[Ritornello]
Me gusta darte celos
All this time and we still got that selfish love
I like makin’ you jealous (I like makin’ you jealous)
Es un juego que queda entre tú y yo
Tú y yo, tú y yo

[Post-Ritornello]
Yeah, yeah
You know we got trust
Yeah, yeah

[Conclusione]
DJ Snake
Eh, yeah, eh

Tags: Dj SnakeSelena Gomez

Notizie Correlate

migliori serie TV su Disney+
Serie Tv

Il mondo Disney+ vi aspetta: ecco quali sono le serie TV (vecchie e nuove) che vale più la pena guardare

12 Aprile 2021
La cantante Selena Gomez
Musica

Selena Gomez potrebbe lasciare la musica: “Il prossimo album sarà un ultimo tentativo”

10 Marzo 2021

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook
Wonder Channel

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Cantanti Del Momento

  • Taylor Swift
  • Harry Styles
  • Selena Gomez
  • The Weeknd
  • Ultimo
  • Marco Mengoni
  • J-Ax

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Wonder Girls
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Website improved by Alessandro Aru

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
  • Cinema & Serie Tv
    • Cinema
    • Serie Tv
    • Trailer
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie TV su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney+
      • Migliori serie TV su Disney+
    • Film e serie TV da vedere questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del Momento
    • Le migliori canzoni pop del 2020
    • I migliori film del 2020
    • Le migliori serie tv del 2020
  • Gossip
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Seguici su Google News
  • Login
  • Registrati

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Website improved by Alessandro Aru

Bentornato!

Accedi con Facebook
O

Fai il Login con uno dei tuoi account

Password Dimenticata? Registrati

Crea un nuovo account!

Registrati con Facebook
O

Compila i moduli sottostanti per registrarti. Se ti registri con Facebook riceverai una mail di conferma. Clicca sul link per creare la tua password di accesso.

Tutti i campi sono richiesti. Log In

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o la tua email per recuperare la password.

Log In
Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito e per inviare messaggi promozionali. I dettagli sulla nostra privacy policy qui. Cliccando "Acconsento" accetta l’uso dei cookie; in caso contrario può abbandonare il sito.