Torna con una svolta che tende al country Kylie Minogue con il singolo “Dancing”. Ascolta l’audio ufficiale e leggi testo e traduzione della nuova canzone
Dopo quattro anni, Kylie Minogue torna con il singolo “Dancing”, primo estratto dall’album che s’intitolerà “Golden” atteso per il prossimo 6 aprile. Le sonorità di questo nuovo singolo si discostano da quello che eravamo soliti ascoltare di Kylie Minogue, avvicinandosi a suoni più acustici e country.
Alcuni potrebbero storcere il naso per questa scelta musicale della Minogue, ma molti altri l’hanno accolto bene, sia per il ritmo orecchiabile, sia perché è un genere in cui Kylie riesce molto bene e in modo del tutto naturale.
Per quanto riguarda il significato del testo, “Dancing” parla di quelli che sono i desideri della cantante dopo la sua morte. Le parole del testo, infatti, invitano coloro che trasporteranno la bara a farlo al passo con una musica allegra, in modo da poter accompagnare l’artista verso “l’altra vita” danzando. Un pensiero positivo e luminoso sulla fine della nostra vita terrena.
Ecco l’audio ufficiale di “Dancing”. Cosa ne pensate?
“Dancing” di Kylie Minogue – testo
No one wants to stay at home
Nobody wants to be alone
When you come knocking, I’ll be at your door
I don’t ever wanna stop
I’m gonna give it all I’ve got
And when they ask me, “who could ask for more?”
Can’t stand still
I won’t slow down
When I go out, I wanna go out dancing
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
When I go out, I wanna go out dancing
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I wanna go out dancing
I wanna go out
I wanna go out, dancing
This is where I wanna be with you
Your arms wrapped around me
And fireworks reflecting in your eyes
This is how I wanna feel
The wild kiss, the music reeling
Getting down, riding all the highs
Can’t stand still
I won’t slow down
When I go out, I wanna go out dancing
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
When I go out, I wanna go out dancing
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I wanna go out dancing
I wanna go out
I wanna go out, dancing
Everybody’s got a story
Let it be your blaze of glory
Burning bright, never fade away
And when the final curtain falls, we could say we did it all
The never ending of a perfect day
Can’t stand still
(Can’t stand still)
I won’t slow down
(Won’t slow down)
When I go out, I wanna go out dancing
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
When I go out, I wanna go out dancing
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I wanna go out dancing
I wanna go out
I wanna go out
(I wanna go out dancing)
I wanna go out
I wanna go out
(I wanna go out dancing)
Dancing – traduzione
Nessuno vuole stare a casa
nessuno vuole stare solo
quando verrai a bussare, sarò alla tua porta
non voglio mai fermarmi
darò tutto quel che ho
e quando mi chiedono “a chi potresti chiedere di più?”
Non riesco a stare ferma
non rallenterò
Quando esco, voglio andare fuori a ballare
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Quando esco, voglio andare fuori a ballare
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
voglio andare fuori a ballare
Voglio uscire
voglio andare fuori a ballare
E’ qui che voglio stare con te
le tue braccia avvolte attorno a me
e i fuochi d’artificio che si riflettono nei tuoi occhi
è così che mi voglio sentire
il vento che ci bacia, la musica che ci scuote
diamoci dentro, governiamo tutte le altezze
Non riesco a stare ferma
non rallenterò
Quando esco, voglio andare fuori a ballare
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Quando esco, voglio andare fuori a ballare
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
voglio andare fuori a ballare
Voglio uscire
voglio andare fuori a ballare
Tutti hanno una storia
lascia che questo sia il tuo lampo di gloria
che brucia luminoso e non sbiadisce mai
e quando calerà l’ultimo sipario, potremmo dire che abbiamo fatto tutto
un giorno perfetto che non finisce mai
Non riesco a stare ferma
(non riesco a star ferma)
non rallenterò
(non rallenterò)
Quando esco, voglio andare fuori a ballare
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Quando esco, voglio andare fuori a ballare
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
voglio andare fuori a ballare
Voglio uscire
Voglio uscire
(voglio andare fuori a ballare)
Voglio uscire
Voglio uscire
(voglio andare fuori a ballare)
