“Dal giorno in cui ti ho incontrato sapevo che saresti stata mia”, canta Niall in “So Long” – che è una canzone sull’amore a prima vista e una morale sulla pazienza.
Il concerto inaugurale di Niall Horan del “Flicker World Tour” a Killarney, in Irlanda, sabato scorso (10 marzo) è stato pieno di sorprese. Inizialmente Niall ha debuttato una canzone nuova di zecca chiamata “So Long” (probabilmente un’inedita dall’album “Flicker”) e in secondo luogo ha eseguito il singolo di prima uscita “Crying in the Club” di Camila Cabello. La reazione di Camila? Eccola:
Niall Horan canta “Crying in the club” di Camila Cabello:
Niall Horan canta la nuova canzone: “So Long”
Testo di So Long di Niall Horan
Looking back through changes where we started from
Don’t know about you but I knew it was wrong
You know I kept a place for you in my mind
Now I know you did the same ‘cause you’re just the kind
So if we knew all along
Why did it take so long?
I’ve known since we were young
So why did it take so long?
You know you make me feel loved
Make me feel like I’m home
So if we knew all along
Why did it take so long?
Moving on
You and I started looking back
Now we’ve got to make up for all the wasted time
You know I’d never let you just walk on by
From the day that I met you I knew you’d be mine, yeah
So if we knew all along
Why did it take so long?
You’ve known since we were young
So why did it take so long?
You know you make me feel loved
Make me feel like I’m belong
So if we knew all along
Why did it take so long?
Just started, just started having trouble believing it’s true
Just started, just started
Now we are nothing but through
So if we knew all along
Why did it take so long?
We’ve known since we were young
So why did it take so long?
You know you make me feel loved
Make me feel like I’m home
So if we knew all along
Why did it take so long?
Why did it take so long?
Why did it take so long?
Why did it take so long?
Why did it take so long?
Traduzione “So Long” di Niall Horan
Non so te ma sapevo che era sbagliato
Sai che ho tenuto un posto per te nella mia mente
Ora so che hai fatto lo stesso perchè sei solo il tipo Quindi se lo sapevamo da sempre
Perché ci è voluto così tanto tempo?
Lo so da quando eravamo giovani
Allora perché ci è voluto così tanto tempo?
Sai che mi fai sentire amato
Mi fai sentire come se fossi a casa
Quindi se lo sapevamo da sempre
Perché ci è voluto così tanto tempo? Andando avanti
Tu e io abbiamo iniziato a guardare indietro
Ora dobbiamo recuperare per tutto il tempo perso
Sai che non ti lascerò mai andare avanti
Dal giorno in cui ti ho incontrato sapevo che saresti stata mia, si Quindi se lo sapevamo da sempre
Perché ci è voluto così tanto tempo?
Lo sai da quando eravamo giovani
Allora perché ci è voluto così tanto tempo?
Sai che mi fai sentire amato
Mi fai sentire come se ti appartenessi
Quindi se lo sapevamo da sempre
Perché ci è voluto così tanto tempo? Appena iniziato, ho appena iniziato a pensare che sia vero
Appena iniziato, appena iniziato
Ora non siamo nient’altro che attraverso Quindi se lo sapevamo da sempre
Perché ci è voluto così tanto tempo?
Lo sappiamo da quando eravamo giovani
Allora perché ci è voluto così tanto tempo?
Sai che mi fai sentire amato
Mi fai sentire come se fossi a casa
Quindi se lo sapevamo da sempre
Perché ci è voluto così tanto tempo? Perché ci è voluto così tanto tempo?
Perché ci è voluto così tanto tempo?
Perché ci è voluto così tanto tempo?
Perché ci è voluto così tanto tempo?
