domenica, 20 Luglio 2025
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie TV
    • Film News
    • Serie Tv News
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Film in uscita al cinema
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film Keanu Reeves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Disney+
    • Apple TV+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie TV
    • Film News
    • Serie Tv News
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Film in uscita al cinema
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film Keanu Reeves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Disney+
    • Apple TV+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Musica Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali

Nicki Minaj e Ice Spice danno vita al ritmato remix di “Princess Diana”

Sara Todino di Sara Todino
14 Aprile 2023
in Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali
Tempo di lettura 5 minuti
Indice
show
  • Significato di “Princess Diana”
  • Traduzione del testo

Ieri, giovedì 13 aprile 2023, è uscito un nuovo brano di Nicki Minaj; o meglio, proprio nuovo no, diciamo più un remix del singolo “Princess Diana” di Ice Spice, rapper statunitense la quale ha collaborato attivamente a questa differente “visione” della sua canzone, pur lasciando il ruolo vero e proprio della protagonista totalmente a Nicki, che domina le strofe con il suo ritmo serrato e la sua voce dal tono riconoscibilissimo.

Ultimamente, la stessa Nicki Minaj ha inoltre annunciato il lancio della propria etichetta musicale, dal nome “Heavy on it“.

Senza perderci in ulteriori chiacchiere, però, passiamo subito all’argomento saliente di questo articolo, ovvero il significato e la traduzione del testo del remix ufficiale di “Princess Diana“.

Significato di “Princess Diana”

“Princess Diana” è un brano vibrante, in cui le cantanti elogiano se stesse paragonandosi addirittura alla principessa Diana. La canzone esorta a fare ciò che si vuole senza lasciarsi condizionare dai giudizi e dai pareri altrui.

Traduzione del testo

[Intro: Nicki Minaj & Ice Spice]
New York, alzati (Grrah)
Quando usciamo, sembriamo la principessa Diana per strada (Grrah)
Ayo, Ice
(Smettila di giocare con loro)
(Finiscili)

Dai un'occhiata anche a:

Alex Warren Eternity

Alex Warren attraversa l’inferno del lutto in ‘Eternity’: il tempo che si ferma quando perdi chi ami

18 Luglio 2025
Verano Rosa di KAROL G e Feid smaschera le relazioni tossiche moderne

Verano Rosa di KAROL G e Feid smaschera le relazioni tossiche moderne

18 Luglio 2025

[Ritornello: Ice Spice]
Tipo, grrah, tienilo in pila
Le stronze si muovono perché sanno che ho delle band (Dannazione)
Chiacchierano, non me ne frega niente
E io continuo a prendere soldi, so chi sono (Grrah)
Cercando di fare il basso, colpisce il mio ‘Gram (Grrah)
Se è intelligente, si comporterà come un fan (Damn)
Pensando di essere più grande, ti hanno fatto saltare la testa (Grrah)
Le puttane sono lente, quindi le lascio perdere
Tipo, grrah, tienilo in pila
Le puttane si muovono perché sanno che ho delle band (Damn)
Chiacchierano, non me ne frega niente
E io continuo a rubare soldi, so chi sono (Grrah)
Cercando di fare il basso, colpisce il mio ‘Gram’ (Grrah)
Se è intelligente, si comporterà come un fan (Damn)
Pensando di essere più grande, ti hanno fatto saltare la testa (Grrah)
Le puttane sono lente, quindi le lascio perdere

[Verso 1: Ice Spice]
E mi sono innamorata di un gangsta
Così ha messo il mio nome su un tatuaggio
Ma non lo lascio venire nella culla (Grrah)
Così ci diamo da fare dove ci troviamo (Grrah)
Al giorno d’oggi, mi nascondo dalle telecamere
E loro dicono che sono su quegli striscioni
Chiamano il mio telefono, ma sanno che non rispondo (Perché?)
Nel quartiere sono come la principessa Diana (Grrah)
Sono grossa perché mangio avena (Huh)
Le stronze non prendono un cazzo da me, tranne le banconote
Vogliono essere me, quindi fanno le mie emotes
E il mio nome nella sua bocca, così scommetto che si strozza
Per il suo uomo, sono la ragazza dei suoi sogni
Pensa a me quando si lava i denti
Continua a mandare messaggi, io lo lascio in attesa
La più bella puttana in circolazione e loro sanno cosa intendo

[Ritornello: Ice Spice & Nicki Minaj]
Tipo, grrah, tienilo in pila
Le stronze si muovono perché sanno che ho delle band
Chiacchierano, ma non me ne frega niente
E io continuo a prendere soldi, so chi sono (Grrah)
Cercando di fare il basso, colpisce il mio ‘Gram (Grrah)
Se è intelligente, si comporterà come un fan (Damn)
Pensando di essere più grande, ti hanno fatto saltare la testa (Grrah)
Le puttane sono lente, quindi le lascio perdere
Come, grrah, tienilo in pila
Le puttane si muovono perché sanno che ho delle band
Chiacchierano, a me non frega niente
E io continuo a prendere soldi, so chi sono (Grrah)
Cercando di fare il basso, colpisce il mio ‘Gram (Grrah)
Se è intelligente, si comporta come un fan
Pensando che tu sia più grande, ti hanno fatto scoppiare la testa
Le stronze sono lente, quindi le lascio perdere
(Questo è un annuncio di servizio pubblico, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)

[Verso 2: Nicki Minaj]
Io io io sto mangiando gli spinaci (Spinaci), loro provano a clonare la mia immagine
Hanno bruciato i ponti di Londra, nessuna di quelle puttane britanniche (No)
So che conoscono la differenza (Grr)
E mi sono appena innamorata di un gangsta (Grrah)
Così lo tengo giù come un’ancora (Grrah)
Mi ha detto che se lo tengo a cento (Grrah)
Che mi terrà al sicuro come un banchiere (Grrah)
Oggi li rendo famosi (Grrah)
Lei è la principessa, quindi fanculo a chi è il vostro amico (Grrah)
Naturalmente, io premo i loro pulsanti (Grrah)
Tengo il controllo come i giocatori (Woo)
Come Grrah, tienilo in pila
Le puttane sono un culo, se lo teniamo in piedi
La piccola rossa cattiva, sta per diventare nera
Usciamo, è un film, ma non facciamo BAP (Woo)
In diretta da Londra, direttamente dal palazzo
Le ragazze ci mandano sms come a Dallas
Tieni il fagiolo, yo
Parla bene perché la figa è cattiva (lo sapevo)

[Ritornello: Nicki Minaj & Ice Spice]
Tipo, grrah, tienilo in pila
Le stronze si muovono perché sanno che ho le band (Damn)
Loro chiacchierano, a me non frega nulla
E io continuo a prendere soldi, so chi sono (Brr)
Cercando di fare il basso, colpisce il mio ‘Gram (Grrah)
Se è intelligente, si comporterà come un fan (Damn)
Pensando di essere più grande, ti hanno fatto saltare la testa (Grrah)
Le puttane sono lente, quindi le lascio passare (Oop)
Tipo, grrah, tienilo in pila
Le puttane si muovono perché sanno che ho delle band (Damn)
Chiacchierano, non me ne frega niente
E io continuo a prendere soldi, so chi sono (Grrah)
Cercando di fare il basso, colpisce il mio ‘Gram (Grrah)
Se è intelligente, si comporterà come un fan (Oop, damn)
Pensando di essere più grande, ti hanno fatto saltare la testa (Nope, grrah)
Le stronze sono lente, quindi le lascio passare (Grr)

[Outro: Nicki Minaj]
Prendilo, mm-hmm
Gag, è la gag per me, haha
Principessa
Oop

–

Vi è piaciuta questa canzone? Ditecelo qui sotto nei commenti!

CondividiTweetInvia
Sara Todino

Sara Todino

Da cinque mesi laureata in scienze veterinarie, da tre anni appassionata di manga e anime... e da tutta la vita (quasi) follemente amante della scrittura e della cultura in ogni suo aspetto e forma.

Notizie Correlate

Francesca Michielin all'Arena di Verona il 4 ottobre 2025
Concerti

Francesca Michielin all’Arena di Verona il 4 ottobre 2025: quando l’orgoglio veneto diventa musica pura

18 Luglio 2025
Alex Warren Eternity
Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali

Alex Warren attraversa l’inferno del lutto in ‘Eternity’: il tempo che si ferma quando perdi chi ami

18 Luglio 2025

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook Youtube TikTok
logo wonder channel nero

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Sezioni da non perdere

  • Wonder Songs
  • Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali
  • Film
  • Serie Tv
  • Film e serie tv da vedere in streaming
  • Film in uscita al cinema
  • Recensioni Film
  • Recensioni Serie Tv

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2025 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare su "Cookie Settings" per modificare le impostazioni.
Cookie SettingsAccetta Tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie Tv
    • News Film
    • News Serie Tv
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Trailer
    • Film in uscita al cinema
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori Film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film del 2023
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film di Keanu Reaves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Apple TV+
    • Disney+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi

Wonder Channel © 2025 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito e per inviare messaggi promozionali. I dettagli sulla nostra privacy policy qui. Cliccando "Acconsento" accetti l’uso dei cookie.