• Pubblicità
  • Cantanti Emergenti
  • Seguici su Google News
martedì, 7 Febbraio 2023
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CONOSCIAMOCI
Wonder Channel
  • Login
  • Registrati
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Film & Serie TV
    • Parliamo di Film
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Film & Serie TV
    • Parliamo di Film
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Musica Video Musicali

In ricordo delle belle notti in disco ecco Nicki Minaj con The Night Is Still Young

La notte è ancora giovane per ballare ragazzi!

Wonder Channel Redazione di Wonder Channel Redazione
18 Febbraio 2020 - Aggiornato il 12 Luglio 2021
in Video Musicali
Tempo di lettura 10 minuti
0 0
287
VISUALIZZAZIONI
Condividi su FacebookCondividi su Twitter

Oltre a dominare il rap negli ultimi anni, Nicki Minaj è anche famosa per alcune canzoni pop dance che hanno invaso le classifiche musicali.

Beh, sto parlando delle hit “Starships“, “Turn Me On” e “Pound The Alarm“. Tuttavia, quando Nicki ha pubblicato il suo terzo album alla fine del 2014, si era allontanata un po’ da questo genere. Per fortuna o purtroppo (dipende dai gusti) è tornata alle sue grintose radici nel mixtape per The Pinkprint. Con un’eccezione.

Nicki ha voluto deliziarci con un piccolo ma bellissimo brano pop – che è stato condannato dalla critica. Non da me ovviamente.

The Night Is Still Young spiccava nel terzo album di Nicki, ma non in modo negativo.

Offriva una piccola tregua ai fan del pop e ci ricordava che Nicki poteva e doveva fare anche altri generi. Inoltre, “The Night Is Still Young” è pezzo davvero immediato, ti prende dalla prima nota. La produzione è firmata da Dr. Luke, che come sappiamo, non si trova sicuramente nella sezione amici stretti di Nicki Minaj. Ma è in buona compagnia. Nel video musicale c’è persino un cameo dell’ex fidanzato/attuale nemesi Meek Mill.

Dai un'occhiata anche a:

Raye Ice Cream Man

“Ice Cream Man” di Raye è un inno di potere per le sopravvissute alle aggressioni sessuali

3 Febbraio 2023
“Ready 4 war” Rondodasosa

In “Ready 4 war” Rondodasosa difende il proprio posto sulle scene musicali

3 Febbraio 2023

Il significato di The Night is Still Young

Quando a Minaj è stato chiesto di descrivere la canzone in una parola durante un domanda e risposta su Twitter, in realtà ha risposto con quattro:

“Mi fa sentire viva”.

Minaj ha detto a Complex che The Pinkprint è stato ispirato dall’album The Blueprint di Jay Z.

“La gente continua a chiedermi di The Blueprint di Jay e pensa che stia facendo qualcosa del genere. Ho fatto riferimento a “The Blueprint “perché Jay è il più grande rapper dei nostri tempi. Il nome dell’album ha preso come fonte di ispirazione quello del disco di Jay, ma non ho preso spunto dalle canzoni.”

Il brano è stato pubblicato come il sesto singolo estratto da Pinkprint e ha raggiunto la posizione numero 31 nella Billboard Hot 100. Meritava di più a mio avviso.

Come molte altre canzoni uscite in quel periodo anche “The Night Is Still Young” sembra un po’ datata se ascoltata nel 2020. Tuttavia, rimane uno dei migliori ibridi pop/rap del 21° secolo ed è la colonna sonora perfetta per ogni grande serata.

Acquistala su Amazon cliccando qui.

Tu che ne pensi? Quante volte hai ballato The Night Is Still Young? Dai la tua opinione nei commenti qui sotto. Ti lascio alla traduzione del testo in lingua italiana.

La traduzione del testo di The Night Is Styll Young di Nicki Minaj

Yo, stasera mi sballo

Mix Moscato and Vodka, I’ma mix it

Myx Moscato e vodka, sono come la loro miscela

Roll that spaceship, we ‘bout to get lifted

Rolla quella bomba, stiamo cominciando a vedere i draghi

Live in the present, that gift is for the gifted

Vivi il presente, quel dono è per chi se lo merita

This what you came, this what you came for

Questo è quello che è accaduto, questo è ciò per cui siete venuti

You get what you buy, this what you paid for

Hai ciò che compri, questo è quello per cui hai pagato

So make sure the stars is what you aim for

Quindi assicurati che siano le stelle ciò a cui punti

Make mistakes though

Commetti anche errori

I never worry, life is a journey

Non mi preoccupo mai, la vita è un viaggio

I just wanna enjoy the ride

Voglio solo godermelo

What is the hurry? It’s pretty early

Che fretta c’è? È abbastanza presto

It’s okay, we’ll take our time

Va bene, ci prenderemo il nostro tempo

The night is still young

La notte è ancora giovane

The night is still young

La notte è ancora giovane

The night is still young

La notte è ancora giovane

And so are we

E così siamo noi

The night is still young (How dare we sit quietly)

La notte è ancora giovane (Come facciamo a starcene qui impalati)

The night is still young (And watch the world pass us by-y-y)

La notte è ancora giovane (Guarda il mondo che ci passa davanti)

The night is still young (How dare we sit quietly)

La notte è ancora giovane (Come facciamo a starcene qui impalati)

So are we

come noi

Ayo, drinks on you or the drinks is on me

Ayo, il drink è tuo o mio

We ain’t going nowhere like tanks is on E

Non andiamo da nessuna parte come carri armati

We still gettin’ money, what bank it’s gon’ be?

Prendiamo ancora soldi, che banca sarà?

If he sexy, he planking on me

Lui è sexy, mi sta puntando

So when them big boys want all of that (Ay)

Così, quando quei grandi ragazzi vogliono tutto questo

Tell the bartender, say my order back (Ay)

Dite al barista, che il mio ordine torna indietro

It’s bottle service, he ordered that (Ay)

Spende 500 dollari per venti bottiglie di liquore, le ha ordinate lui

Might let him take it home and slaughter that

Potrebbe permettersi di portarla a casa e starci insieme

He got friends for all of my friends

Ha chiamato amici per tutte le mie amiche

They ain’t leaving ‘til we say when

Non se ne andranno fin quando non glielo diremo noi

And we gon’ hangover the next day

E avremo i postumi il giorno dopo

But we will remember this day

Ma ci ricorderemo questo giorno

So drop the pop and get low

Quindi abbassa la musica e lasciati andare

Or we can drop the top and just cruise

Oppure lasciati cadere e arriva fino al pavimento

We fresh to death, down to the shoes

Oppure andiamocene, siamo meravigliosamente fantastici

My only motto in life is don’t lose

Il mio unico motto nella vita è non perdere

I never worry, life is a journey

Non mi preoccupo mai, la vita è un viaggio

I just wanna enjoy the ride

Voglio solo godermelo

What is the hurry? It’s pretty early

Che fretta c’è? È abbastanza presto

It’s okay, we’ll take our time

Va bene, ci prenderemo il nostro tempo

The night is still young

La notte è ancora giovane

The night is still young

La notte è ancora giovane

The night is still young

La notte è ancora giovane

And so are we

E così siamo noi

The night is still young (How dare we sit quietly)

La notte è ancora giovane (Come facciamo a starcene qui impalati)

The night is still young (And watch the world pass us by-y-y)

La notte è ancora giovane (Guarda il mondo che ci passa davanti)

The night is still young (How dare we sit quietly)

La notte è ancora giovane (Come facciamo a starcene qui impalati)

So are we

come noi

We’re just getting started, yeah yeah

stiamo solo iniziando, si, si

We’re just getting started, yeah yeah

stiamo solo iniziando, si, si

Can’t you see the night’s still early?

Non capisci che la notte è ancora giovane?

And we gon’ get it wild and crazy

E perderemo la testa

We’re just getting started, yeah yeah

stiamo solo iniziando, si, si

We’re just getting started, yeah yeah

stiamo solo iniziando, si, si

Can’t you see the night’s still early?

Non capisci che la notte è ancora giovane?

And we gon’ get it wild and crazy

E perderemo la testa

The night is still young

La notte è ancora giovane

The night is still young

La notte è ancora giovane

The night is still young

La notte è ancora giovane

And so are we

E così siamo noi

The night is still young (How dare we sit quietly)

La notte è ancora giovane (Come facciamo a starcene qui impalati)

The night is still young (And watch the world pass us by-y-y)

La notte è ancora giovane (Guarda il mondo che ci passa davanti)

The night is still young (How dare we sit quietly)

La notte è ancora giovane (Come facciamo a starcene qui impalati)

So are we

come noi

How dare we sit quietly

(Come facciamo a starcene qui impalati)

And watch the world pass us by-y-y?

(Guarda il mondo che ci passa davanti)

How dare we sit quietly

(Come facciamo a starcene qui impalati)

And watch the world pass us by-y-y?

(Guarda il mondo che ci passa davanti)

Tags: Nicki Minaj
Wonder Channel Redazione

Wonder Channel Redazione

Siamo la redazione del magazine Wonder Channel, stacanovisti per passione. Siamo gli editori del magazine.

Notizie Correlate

nicki minaj super freaky
Significato Testi Canzoni

“Super Freaky” di Nicki Minaj si ispira alla musica anni ’80 ed è tutta da ballare

15 Agosto 2022
Billie Eilish Met Gala 2021
Gossip

Perché il Met Gala è uno degli eventi più bizzarri dell’anno

14 Settembre 2021

Commenti 2

  1. Daniele says:
    7 mesi fa

    Concordo su tutta la linea, un pezzone! Davvero un peccato che sia passato inosservato alle classifiche

    Rispondi
    • Gianmarco says:
      7 mesi fa

      Sempre bello ricordare questi pezzi 🙂

      Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook Youtube
Wonder Channel

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Cantanti Del Momento

  • Taylor Swift
  • Harry Styles
  • Selena Gomez
  • The Weeknd
  • Ultimo
  • Marco Mengoni
  • J-Ax

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Wonder Girls
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Website improved by Alessandro Aru

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
  • Film & Serie Tv
    • Film
    • Serie Tv
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie TV su Amazon Prime Video
    • Disney Plus
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del Momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Seguici su Google News
  • Login
  • Registrati

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Website improved by Alessandro Aru

Bentornato!

Accedi con Facebook
O

Fai il Login con uno dei tuoi account

Password Dimenticata? Registrati

Crea un nuovo account!

Registrati con Facebook
O

Compila i moduli sottostanti per registrarti. Se ti registri con Facebook riceverai una mail di conferma. Clicca sul link per creare la tua password di accesso.

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
Tutti i campi sono richiesti. Log In

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o la tua email per recuperare la password.

Log In
Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare su "Cookie Settings" per modificare le impostazioni.
Cookie SettingsAccetta Tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA