I Bastille inaugurano una nuova era con il singolo “What You Gonna Do???” in collaborazione con il musicista inglese Graham Coxon
A distanza di un anno dalla pubblicazione del loro terzo album “Doom Days”, la band inglese dei Bastille ha sorpreso il pubblico con un nuovo singolo: “What You Gonna Do???”. Si tratta di una collaborazione insieme a Graham Coxon che ha contribuito al brano con la sua voce e dei giri di chitarra. Il singolo è stato accompagnato dal video ufficiale, realizzato dall’animatore inglese Rezza che ci trasporta per due minuti e venti in un intergalattico universo alternativo.
Il cantante della band, Dan Smith, ha dichiarato come il singolo rappresenti l’inizio di una nuova fase per loro e di come abbiano sentito la necessità di farlo ascoltare al pubblico poco dopo averlo creato. “Non volevamo aspettare, sentivamo l’urgenza di farlo”, ha dichiarato.
La verità è che i Bastille avevano fatto sapere di volersi prendere una pausa, ma il periodo di stop forzato -causato dall’emergenza Coronavirus- sembra averli dato modo di ricaricarsi forse in tempi più brevi e tornare a far musica è servito loro anche come metodo di distrazione.
“What You Gonna Do???” è stata ispirata dalla richiesta di attenzioni nei loro confronti da parte del pubblico o di chi li circonda. Una volta che le persone l’avranno ottenuta, pero’, cosa vorranno farci con essa? “Mi rendi paranoico / Mi ami, mi odi , riempi il vuoto / Cosa ci farai on questo?”, canta la voce di Dan.
“Questa fase sembra davvero un nuovo inizio. Si tratta di divorare completamente il nostro processo e ricominciare, nella maniera più spontanea possibile.Siamo davvero entusiasti delle nuove canzoni, credo che sia la miglior musica che abbiamo realizzato finora”, ha dichiarato il cantante.
Non vi resta che dare un ascolto a “What You Gonna Do???” e farci sapere cosa ne pensate!
Traduzione del testo di What You Gonna Do??? dei Bastille
[Verso 1]
Johnny è sul treno
Lo ha preso dalla parte sbagliata
Splendente alla superficie
Marcio dentro
[Pre-Ritornello
Scuoti, il sonaglio e rotola
Tu hai preso il controllo, hai la mia attenzione
Mi fai toccare e scorrere
Tu hai preso il controllo, hai la mia attenzione
[Ritornello]
Hai fatto sì che ti ascoltassimo
Quindi cosa farai?
Ora, cosa ci farai con questo?
Hai fatto sì che ti ascoltassimo
Quindi cosa farai?
Ora, cosa ci farai con questo?
[Post-Ritornello]
Mi rendi paranoico
Mi odi, mi ami, riempi il vuoto
Cosa ci farai con questo?
[Verso 2]
Sally non è mai fuori
Ha uno schermo dietro il quale nascondersi
Lei dice di essere felice dentro
E ha un sacco di amici su internet
[Pre-Ritornello
Scuoti, il sonaglio e rotola
Tu hai preso il controllo, hai la mia attenzione
Mi fai toccare e scorrere
Tu hai preso il controllo, hai la mia attenzione
[Ritornello]
Hai fatto sì che ti ascoltassimo
Quindi cosa farai?
Ora, cosa ci farai con questo?
Hai fatto sì che ti ascoltassimo
Quindi cosa farai?
Ora, cosa ci farai con questo?
[Post-Ritornello]
Mi rendi paranoico
Mi odi, mi ami, riempi il vuoto
Cosa ci farai con questo?
Quindi chi sono io? Decidi tu
Alla rovescia, tu mi leggi la mente
Cosa ci farai con questo?
Testo di What You Gonna Do??? dei Bastille
[Verse 1]
Johnny’s on the A-train
Takin’ it the wrong way
Shiny on the surface
Rotten on the inside
[Pre-Chorus]
Shake, rattle, and roll
You got control, got my attention
Make me tap and scroll
You got control, got my attention
[Chorus]
You got us listening
So what you gonna do?
Now, what you gonna do with it?
You got us listening
So what you gonna do?
Now, what you gonna do with it?
[Post-Chorus]
Make me paranoid
Love me, hate me, fill the void
What you gonna do with it?
[Verse 2]
Sally’s never outside
Got a screen to hide behind
She says she’s happy on the inside
And got a lot of friends online
[Pre-Chorus]
Shake, rattle, and roll
You got control, got my attention
Make me tap and scroll
You got control, got my attention
[Chorus]
Listening, you got us listening
So what you gonna do with it?
You got us listening
So what you gonna do?
Now, what you gonna do with it?
[Post-Chorus]
Make me paranoid
Love me, hate me, fill the void
What you gonna do with it?
So who am I? You decide
Inside out, you read my mind
What you gonna do with it?