Esce il remix di “Memories” (feat. Kid Cudi), il singolo più ascoltato nella ventennale carriera di David Guetta con oltre 6 milioni di streaming a settimana e, a 10 anni dalla sua pubblicazione, ancora nella Top 50 della classifica globale di Shazam. Da un mese a questa parte il singolo originale ha ricevuto un enorme successo su Tik Tok.
Il testo di “Memories”, soprattutto in questo periodo particolare, veicola significati importanti per il pubblico giovanile. La canzone parla di tutti i ricordi che ci porteremo dietro durante la nostra vita, e invita a godere il momento in cui le belle cose accadono per non avere nessun rimpianto successivamente. A questo proposito, David Guetta ha deciso di pubblicarne una nuova versione più vicinia alle sonorità elettroniche del 2021 che ha eseguito per la prima volta durante il suo live streaming dal Musèe du Louvre di Parigi nella notte di Capodanno raggiungendo oltre 20 milioni di persone.
A novembre 2020 David Guetta è stato nominato il dj n. 1 al mondo della classifica dei Top 100 di DJ Mag, e ha ricevuto il Best Electronic agli EMA’s con la performance più significativa dello show di MTV. Il suo ultimo singolo ‘Let’s Love’ con Sia, un vero e proprio inno all’amore è stato il brano internazionale più suonato dalle radio in Italia.
Testo di “Memories”
(Verse 1)
Yeah (yeah)
All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me
All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah, Yeah
(Verse 2)
All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me
All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
(Outro)
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
It’s gettin’ late but I don’t mind
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Traduzione di “Memories”
(Strofa 1)
(Si si)
Tutta la roba pazza che ho fatto stasera
Quelli saranno i ricordi più belli
Voglio solo lasciarlo andare per la notte
Sarebbe la migliore terapia per me
Tutta la roba pazza che ho fatto stasera
Quelli saranno i ricordi più belli
Voglio solo lasciarlo andare per la notte
Sarebbe la migliore terapia per me
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì, sì
(Strofa 2)
Tutta la roba pazza che ho fatto stasera
Quelli saranno i ricordi più belli
Voglio solo lasciarlo andare per la notte
Sarebbe la migliore terapia per me
Tutta la roba pazza che ho fatto stasera
Quelli saranno i ricordi più belli
Voglio solo lasciarlo andare per la notte
Sarebbe la migliore terapia per me
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
(Finale)
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Si sta facendo tardi ma non mi dispiace
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì
Ehi, ehi, sì, sì