Da ieri, venerdì 6 gennaio 2023, è possibile ascoltare “MONDAY“, il nuovissimo brano del rapper napoletano classe 2000 Geolier (pseudonimo di Emanuele Palumbo), contenuto nel suo secondo album “Il coraggio dei bambini“.
La canzone vede anche la partecipazione di un altro rapper molto noto del panorama musicale italiano attuale: stiamo parlando di Shiva, all’anagrafe Andrea Arrigoni, ventitreenne di origini milanesi.
Significato di “MONDAY”
Questa canzone, in cui abbonda il dialetto napoletano, è dedicata ad una persona che per il cantante è tutto, tanto da definirla “l’antidoto al veleno“, e che per lui è in grado di trasformare metaforicamente il lunedì in sabato, essendo però allo stesso tempo altrettanto sfuggente.
Testo della canzone
[Intro]
(Yeh, yeh, yeh-yeh-yeh)
(Yeh, yeh, yeh-yeh-yeh)
(Mhm-mhm)
[Strofa 1: Geolier]
Tonight
Staje triste pecché dimane è monday
Vulisse nu buttone pe nu replay
Pe rivivere tutte cose ‘nziem’a me
Oppure pe turná a quanto ire happy
Miette ‘e film ‘e paura ‘ncopp’a Netflix
Accussì ce mettimo sempe cchiù astritto
Mang ca McDrive oppure Just Eat
Rimanen ca ‘o facimmo ancora
Tu me faje ancora cchiù malе ‘e ll’ati vvote
Pecché pеggior e ‘int’ati cose miglior
Me saje costruí e po demolí
Credo cchiù assaje a te ca a Ddio (A te ca a Ddio)
Yeah
[Ritornello 1: Geolier & Shiva]
Nun sai distinguere o bbene e o male
Né quann l’hai né quann o dai
Nun fa niente dimane è lunnedì
E sicur nun me può senti
Stamm o trentesimo piano
Facimmo l’ennesimo sbaglio ‘nsiem
Tu saje tutt e segret mi, parla
Cu te lunnedì par sabato
Par n’attim e te ne vaje (Uh-oh-oh-oh)
[Strofa 2: Shiva]
Giro solo come un carillon dopo i tuoi messaggi (Uh-oh-oh-oh)
Pago il karma fatto con le nostre mani (Uh-oh-oh-oh)
Oggi spegnerò l’iPhone, sì, fino a domani (Uh-oh-oh-oh)
Voglio chiedere pardon (Oh-oh-oh), ne ho bisogno, mami
So che quando arriva notte (Uh-ah)
Lo vuoi fare forte, chiudere le porte, ah (Baby)
Black out, ho rotto le nocche
Il mio cuore è in black out, tu hai l’interruttore, ah (Uh-ah)
Penso, oh, è un altro lunedì dove fa freddo, oh
Sei la mia certezza, sei il mio tetto
Mi hanno abituato a non amare in questo ghetto
Il diavolo mi sussurra all’orecchio un dettaglio (Baby)
Mentre faccio l’ennesimo sbaglio (Oh, no)
E sai che le persone valgono (No-no)
Per il tempo che ti danno (No-no)
[Ritornello 2: Shiva & Geolier]
Non sai distinguere il bene e il male (No)
Sai ricevere, non sai dare (No)
Non fai niente, domani è già lunedì
E se mi cerchi son sempre qui
Siamo al trentesimo piano (Uoh)
Facciamo l’ennesimo sbaglio (Uoh)
Insieme sai tutti i segreti miei, parla
Con te lunedì pare sabato, pare un attimo e te ne vai (Oh-oh)
No, no, no, no (Oh-oh)
No, no, no, no
Cu te lunedì par sabat’, par n’attimo e te ne vai
Te ne vai, te ne vai (Oh-oh), te ne vai (Oh-oh)
Te ne vai, te ne vai, te ne vai
[Outro: Geolier & Shiva]
N’ora pare nu sicond (Yeah)
O sol pare ca fa ll’ombra
Me par ca faje apposta quann ric “T’am” (Ah-ah)
Quann dice saglie, sperav che o dicive
Si l’unic antidoto p’o velen ca me dive
A cuperta nun me scarfa cchiù
Sto in allerta quann chiamme tu
Te dicette “Addio” e sabbato me parev lunnedì.