Harry Styles torna a mandare in visibilio i suoi fan: il cantante ha infatti presentato in occasione del Coachella 2022 (festival californiano) il suo nuovissimo brano “Late night talking“.
Il brano è contenuto nell’ album “Harry’s house“, il quale, come sostenuto dallo stesso Styles durante un’intervista, è il suo disco preferito:
“Mi sono detto, sarebbe davvero divertente chiamare il mio album Harry’s House. E quando ho iniziato a scrivere il disco, ho capito che non si trattava di un luogo geografico. Era più una cosa intima interna. Quando ho preso il titolo e l’ho messo sulle canzoni che stavamo creando, hanno preso un significato completamente diverso, mi sono immaginato un giorno in casa mia.”
Significato della canzone
“Late night talking” è un brano dolce che ha come tema centrale le conversazioni notturne tenute con la persona amata che però è lontana fisicamente, e con la quale pertanto si può rimanere in contatto solo tramite i pensieri e mediante il sottile filo delle parole, scambiate di notte, al buio, quando parlare è facile.
Traduzione del testo
[Verso 1: Harry Styles]
Le cose sono sempre state le stesse
c’è foschia all’orizzonte, piccola
sono passati solo pochi giorni e mi manchi, yeah
e nulla va come è programmato
Tu sbatti il dito del piede, io rompo la tua macchina fotografica
farei di tutto per aiutarti a superare la cosa
[Pre-ritornello: Harry Styles]
se ti senti giù, voglio renderti più felice, piccola
vorrei essere li, voglio renderti più felice, piccola
[Ritornello: Harry Styles]
Stiamo facendo queste chiacchierate notturne
riguardo a tutto quello che vuoi, fino al mattino
ora sei la mia vita
non riesco a farti uscire dalla mia testa
[Verso 2: Harry Styles]
Non sono mai stato un fan del cambiamento
ma ti seguirei ovunque
sia che sia Hollywood o Bishopsgate
vengo anche io
[Pre-ritornello: Harry Styles]
se ti senti giù, voglio renderti più felice, piccola
vorrei essere li, voglio renderti più felice, piccola
[Ritornello: Harry Styles]
Stiamo facendo queste chiacchierate notturne
riguardo a tutto quello che vuoi, fino al mattino
ora sei la mia vita
non riesco a farti uscire dalla mia testa
[Post-ritornello: Harry Styles]
farti uscire dalla mia testa (farti uscire dalla mia testa) x2
Non ci provo nemmeno (provo, provo)
a toglierti dalla mia testa (toglierti dalla mia testa)
[Ritornello: Harry Styles]
Stiamo facendo queste chiacchierate notturne
di tutto quello che vuoi fino al mattino
ora sei la mia vita
non riesco a farti uscire dalla mia testa
[Post-ritornello: Harry Styles]
farti uscire dalla mia testa (farti uscire dalla mia testa) x2
Non ci provo nemmeno (provo, provo)
a toglierti dalla mia testa (toglierti dalla mia testa)
[Bridge: Harry Styles]
tutte queste chiacchierate notturne (x4)
[Outro: Harry Styles]
farti uscire dalla mia testa (farti uscire dalla mia testa) x2
Non ci provo nemmeno (tutte queste chiacchierate notturne)
a toglierti dalla mia testa (tutte queste chiacchierate notturne)
–
Avete già ascoltato questo brano? Non dimenticate di farci sapere il vostro parere in merito qui sotto nei commenti!