Qui abbiamo il nuovo singolo “Swalla”, collaborazione tra Jason Derulo, la donna del rap Nicki Minaj e Ty Dolla $ign.
L’hip-hop incontra il sound caraibico nell’ultimo singolo ufficiale estratto dal prossimo quinto album in studio di Jason Derulo. Il disco sarà rilasciato entro il 2017, molto probabilmente questa estate, con la Warner Music.
Non c’è dubbio che sentiremo un sacco di volte questa canzone durante la primavera nei locali che mettono questo genere. Ha un ritmo molto orecchiabile e ballabile.
“Giuro per Allah che sei il mio tipo”, canta Jason Derulo nel suo nuovo brano.
Nicki Minaj si fa sentire durante l’apertura e nel ponte di “Swalla”, ed il suo stile rap è sempre bello da sentire. Finalmente un verso di spessore per Nicki Minaj. Bellissimo anche il ritornello, lasciati contagiare qui sotto dal suo sound.
Testo Swalla in Inglese
Drank
Young Money
Love in a thousand different flavors
I wish that I could taste them all tonight
No, I ain’t got no dinner plans
So you should bring all your friends
I swear that to Allah you’re my type
All you girls in here, if you’re feeling thirsty
Come on take a sip ‘cause you know what I’m servin’, ooh
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la (drank)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la (drank)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Freaky, freaky gyal
My freaky, freaky gyal
Bad girls gon’ swalla-la-la
Bust down on my wrist in this bitch
My pinky-ring bigger than this
Met her out in Beverly Hills, ay
Dolla got too many girls, ay
Met her out in Beverly Hills, all she wear is red bottom heels
When she back it up, put it on a snapback
When she droppin’ low, put it on her backpack
DJ poppin’, she gon’ swallow that
Champagne poppin’, she gon’ swallow that
All you girls in here, if you’re feeling thirsty
Come on take a sip ‘cause you know what I’m servin’, ooh
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la (drank)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la (drank)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Freaky, freaky gyal
My freaky, freaky gyal
Bad gyal nuh follow nuttin, word to the Dalai Lama
He know I’m a fashion killa, word to John Galliano
He copping that Valentino, ain’t no telling me “no”
I’m that bitch, and he know, he know
How you wifin’ these thots? You don’t get wins for that
And another good year, we don’t get blimps for that
Pussy game still cold, we don’t get minx for that
When I’m poppin’ them bananas, we don’t link chimps for that
I gave these bitches two years, now your time’s up
Bless her heart, she throwing shots but every line sucks
I’m in that cherry red foreign with the brown guts
My shit slappin’ like dude did Lebron nuts
All you girls in here, if you’re feeling thirsty
Come on take a sip ‘cause you know what I’m servin’
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (my love) (drank)
Swalla-la-la (my love) (drank)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la (drank)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Young Money
Swalla-la-la
J.D
Freaky, freaky gyal
Swalla-la-la
My freaky, freaky gyal
Swalla-la-la
My freaky, freaky gyal
Swalla-la-la
My freaky, freaky gyal
Derulo
Swalla Traduzione Testo in Italiano
Bevuto
young Money
L’amore in mille sapori diversi
Mi auguro di poterli assaggiare tutti stasera
No, io non ho alcun piano per cena
Quindi, dovresti portare tutti i tuoi amici
Giuro su Allah che sei il mio tipo
Dai prendete un sorso perché sapete cosa sto Servendo, ooh
Shimmy shimmy yay, yay shimmy, shimmy ya (bevuto)
Swalla-la-la (bevuto)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, yay shimmy, shimmy ya (bevuto)
Swalla-la-la (bevuto)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Freaky, Gyal Freaky
Il mio Freaky, Gyal Freaky
Shimmy shimmy shimmy yay, shimmy yah
Le cattive ragazze ingoieranno-la-la
Il busto giù sul mio polso, questa puttana
Il mio anello da mignolo è più grande di questo
La incontrò fuori a Beverly Hills, ay
Dolla ha troppe ragazze, ay
La incontrai a Beverly Hills, tutto quello indossava erano tacchi bassi rossi
Quando si metteva in sesto, mettendo il suo snapback
Quando lei vola basso, mettendo il suo zaino
DJ bevi, lei lo ingoierà
Bevendo champagne, lei ingoierà tutto
Tutte voi ragazze qui dentro, se siete assetate
Dai prendete un sorso perché sapete cosa sto Servendo, ooh
Shimmy shimmy yay, yay shimmy, shimmy ya (bevuto)
Swalla-la-la (bevuto)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, yay shimmy, shimmy ya (bevuto)
Swalla-la-la (bevuto)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Freaky, Gyal Freaky
Il mio Freaky, Gyal Freaky
Cattiva ragazza Nuh Nuttin, parola al Dalai Lama
Lui sa che sono una dettatrice di moda, parola di John Galliano
Lui prende quel Valentino, non mi dice di “no”
Sono quella puttana, e lui lo so, lo sa
Come prendi in moglie queste troie? Non ottieni vittorie per questo
Sto avendo un buon anno, non otteniamo dirigibili per questo
Gioco di fica ancora freddo, non otteniamo Minx per questo
Quando sto lanciando loro banane, non colleghiamo scimpanzé per questo
Ho dato a queste troie due anni, ora è arrivato il tuo tempo
Benedici il suo cuore, lei da colpi, ma ogni verso fa schifo
Sono interessato a quello straniero color rosso ciliegio con le budella marroni
La mia merda colpisce come tizio ha fatto con i dadi di Lebron
Tutte voi ragazze qui dentro, se siete assetate
Dai prendete un sorso perché sapete cosa sto Servendo, ooh
Shimmy shimmy yay, yay shimmy, shimmy ya (bevuto)
Swalla-la-la (bevuto)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, yay shimmy, shimmy ya (bevuto)
Swalla-la-la (bevuto)
Swalla-la-la (swalla-la-la)
Swalla-la-la
Freaky, Gyal Freaky
Il mio Freaky, Gyal Freaky
young Money
Swalla-la-la
J.D
Freaky, Gyal Freaky
Swalla-la-la
Il mio Freaky, Gyal Freaky
Swalla-la-la
Il mio Freaky, Gyal Freaky
Swalla-la-la
Il mio Freaky, Gyal Freaky
Derulo