Le Little Mix sono tornate e danno inizio a una nuova era: “Bounce Back” è il loro nuovo singolo.
Il 2018 è stato un anno pieno per Jesy, Leigh-Anne, Jade e Perrie con il loro quinti album, “LM5“, che contiene la bellissima “Woman Like Me” e altre canzoni che hanno subito catturato la nostra attenzione, come “Strip” (ft. Sharaya J) e “Wasabi“.
Sembra però che le quattro ragazze vogliano dare inizio a una nuova era, e “Bounce Back”, uscita ieri, 14 Giugno 2019, ne è la prova.
La canzone, prodotta da Swiff D e Stargate ci riporta forse, con il suo ritmo, agli inizi della loro carriera. Siamo praticamente certi che quest’estate sentiremo molto spesso questa canzone alla radio!
Forse sarà proprio questa hit a permettere alle quattro cantanti di comparire nella Billboard Hot 100, e l’assurdo e colorato video che la accompagna aiuterà sicuramente nell’impresa.
Il gruppo canta “Steady, Are you ready?”, ma è proprio questo il punto, non eravamo pronti per questo scoppiettante ritorno!
Tu cosa pensi di questo nuovo pezzo delle Little Mix, è un successo assicurato? Fammi sapere nei commenti!
Qui sopra trovi il video di “Bounce Back” (Little Mix) mentre qui sotto, testo e traduzione!
Testo “Bounce Back” delle Little Mix
Steady, are you ready? (Are you ready?)
What’s going on? (What’s going on?)
Steady, are you ready? (Are you ready?)
What’s going on? (What’s going on?)
Tell me what you know about me
Welcome to the city where it’s sweet
You know I’ll be takin’ Vita-D
That’s why I get up in the sheets
Watch me, you know I like to move that
The heat wave make you wanna cool back
Hear them sayin’, baby, bring the bounce back
You gonna make me have to bring the bounce back
Hey, now, say
Say who gonna send my way
Come right, oh right, baby
Say who gonna send my way, way
However do you want me
However do you need me
However do you want me
However do you need me
However do you want me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me
He say that I’m the girl up in his dreams
Hot boy, better give me what I need
Wear me on his body like a throwback
And he better not move when I throw it back
Baby, keep me wetter than a bayou
If you don’t, I’m gonna walk right by you
Baby, touch me, tease me, keep it easy
Hey, now, say
Say who gonna send my way
Come right, oh right, baby
Say who gonna send my way, way
However do you want me
However do you need me
However do you want me
However do you need me
However do you want me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me
Hey, now, say
Say who gonna send my way
Come right, oh right, baby
Say who gonna send my way, way
However do you want me
However do you need me
However do you want me
However do you need me
However do you want me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me
Traduzione “Bounce Back” delle Little Mix
Fermi, siete pronti? (Siete pronti?)
Cosa sta succedendo? (Cosa sta succedendo?)
Fermi, siete pronti? (Siete pronti?)
Cosa sta succedendo? (Cosa sta succedendo?)
Dimmi cosa sai di me
benvenuto nella città dove è dolce
sai che prenderà la vitamina D
ecco perchè mi alzo tra le lenzuola
guardami, sai che mi piace muoverlo (muoverlo)
l’ondata di caldo ti fa voler tornare al fresco (tornare al fresco)
ho sentito loro dire “piccola ritrova la tua vitalità”
tu mi farai ritrovare la mia vitalità (ritrovare la mia vitalità) Fermi, siete pronti? (Siete pronti?)
Cosa sta succedendo? (Cosa sta succedendo?)
Fermi, siete pronti? (Siete pronti?)
Cosa sta succedendo? (Cosa sta succedendo?) Dimmi cosa sai di me
benvenuto nella città dove è dolce
sai che prenderà la vitamina D
ecco perchè mi alzo tra le lenzuola
guardami, sai che mi piace muoverlo (muoverlo)
l’ondata di caldo ti fa voler tornare al fresco (tornare al fresco)
ho sentito loro dire “piccola ritrova la tua vitalità”
tu mi farai ritrovare la mia vitalità (ritrovare la mia vitalità)
Hey, adesso, dimmi
dimmi chi mi indicherà la mia strada
vieni qui, oh qui, baby
dimmi chi mi indicherà la mia strada
In qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi hai bisogno di me
Lui dice che sono la ragazza che compare nei suoi sogni
bel ragazzo, meglio che tu mi dia ciò di cui ho bisogno
mi indossa sul suo corpo come un ricordo
e farà meglio a non muoversi quando me lo lascio alle spalle
baby, rendimi più bagnata di una palude
se non lo fai, vado oltre
(baby toccami, stuzzicami, stai tranquillo)
Hey, adesso, dimmi
dimmi chi mi indicherà la mia strada
vieni qui, oh qui, baby
dimmi chi mi indicherà la mia strada
In qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
in qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi hai bisogno di me
Hey, adesso, dimmi
dimmi chi mi indicherà la mia strada
vieni qui, oh qui, baby
dimmi chi mi indicherà la mia strada
In qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
In qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
In qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
In qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
In qualsiasi modo mi vuoi
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)
in qualsiasi modo hai bisogno di me
(ritrova la tua vitalità, ritrova, ritrova la tua vitalità)