Il potere alle donne con Woman Like Me.
Il primo singolo, dal titolo Woman Like Me, estratto dal prossimo album delle Little Mix è stato pubblicato lo scorso venerdì mattina.
La canzone, prodotta da Steve Mac, è una collaborazione con Nicki Minaj, ed è una traccia pop ma con molte infusioni di reggae.
Di cosa parla esattamente la canzone Woman Like Me?
Sono state le stesse Little Mix a rivelarcelo:
“Il nostro nuovo singolo Woman Like Me è tutto dedicato alla celebrazione delle donne. Secondo noi le donne non vengono celebrate abbastanza in questo momento… quindi volevamo fare un singolo che potesse farlo!”
Io adoro le Little Mix ma questa canzone, anche se il ritmo è carino, non mi convince al 100%.
Il messaggio di Woman Like Me è molto bello e ringrazio le Little Mix a nome di tutte le donne del mondo, ma e dico ma… questa traccia non suona come un singolo leader.
Il primo singolo è quello più importante di tutto l’album e deve subito entrare nella testa della persone e non so se Woman Like Me riuscirà a centrare questo obiettivo.
Nell’album “Glory Days” invece, le ragazze avevano fatto la scelta giusta rilasciando Black Magic, una canzone potente, come primo singolo ufficiale. Questo aveva dato una scossa a tutte le classifiche musicali.
Quindi ragazze… ho bisogno di vedere un video musicale spettacolare per questa canzone.
Comunque sono sicuro che Woman Like Me sarà comunque un successo nel Regno Unito, le Little Mix sono di là… ma chissà nel resto del mondo. Vi lascio al testo della canzone. Fatemi sapere se a voi il singolo è piaciuto oppure no.
Aggiornamento del 26 ottobre 2018:
Il video musicale di Woman Like Me
Il video musicale di Woman Like Me non tradisce le attese. È un peccato che sia stato creato per una canzone mediocre.
Ho già scritto qui sopra i miei pensieri sul nuovo singolo delle Little Mix “Woman Like Me“. Musicalmente si tratta di un passo indietro per le ragazze e sul web molti dicono che la canzone è una copia di Side to Side di Ariana Grande.
Ma il video musicale è davvero grandioso. Sicuramente uno dei migliori video musicali delle Little Mix fino ad oggi.
Ho apprezzato ogni ambientazione, ogni look, il loro splendido trucco, e in particolare ho adorato la coreografia della sedia e la scena del camion.
Parlando di numeri, Woman Like Me non si trova da nessuna parte nella classifica dei 100 brani di iTunes USA ed è in 5° posizione nella classifica dei 100 brani più famosi di iTunes nel Regno Unito – che è il mercato delle Little Mix.
Ma il 5° posto nel Regno Unito non è così favoloso per essere onesti e Woman Like Me è stato battuto in questo momento da “Let You Love Me” di Rita Ora, che è una canzone uscita prima.
Vi terremo aggiornati sull’esito della canzone nelle prossime uscite.
Testo di Woman Like Me delle Little Mix con Nicki Minaj
I always say what I’m feeling
I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don’t even mean it
It takes a little while to figure me out
I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewelry dripping
Drink and I get all fired up (Hey, hey, hey)
Insecure but I’m working with it
Many things that I could get rid of
Ain’t about to give it up
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said “Girl, you’re trouble” and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you’re shy and I think you’re so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me (A woman)
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me (a woman)
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
And baby, just be mine for the weekend
We can get a takeaway and sit on the couch
Or we could just go out for the evening
Hopefully end up with you kissing my mouth, ayy, ayy
You got them blue jeans with a rip up in them
My hair with your fingers in it
Love it when you turn me on
‘Yoncé with a little bit of
“Love Drunk” in the middle with it
Get down to our favorite song
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said “Girl, you’re trouble” and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you’re shy and I think you’re so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me (A woman)
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me (A woman)
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
Yo, woman like me, yes a woman like me (Oh)
Soon as I brush up on him I can tell he like me (Oh)
You know all them mandem, my trife they swipe me (Kyuh)
Knotted up, he could afford to ice me (Hh, rhrr)
Tell ‘em there’s a bad Trini bitch inna your area (Uh)
But the more bad bitches, then the more merrier (C’mon)
Baddies to my left and to the right a little scarier (Uh)
Rude boy, tell me, can you handle all this derrière? (Da derrière, rhrr)
Uh, a million I’m getting my billy on
Greatest of all time, ‘cause I’m a chameleon
I switch it up for every era, I’m really bomb
These bitches really wanna be Nicki, I’m really mom (Uh)
Apple cut the cheque, I want all this money
Seven Up, go grip the TEC, and leave all this bloody
I-It’s the Queen and Little Mix, skated on ‘em, sorry
My daddy is Indian (Swish), a-all this curry (Mhm)
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
I’ve made a few mistakes, I regret it nightly
(Woman like me, like a woman like me)
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
Momma always said “Girl, you’re trouble” and
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
And now I wonder, could you fall for a woman like me
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
And every time we touch, boy, you make me feel weak
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
I can tell you’re shy and I think you’re so sweet
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
Spending every night under covers and
(La-la-la woman like me, like a woman like me)
Still I wonder, could you fall for a woman like me
(For a woman like me)
Woman like me, like a woman like me
(Na, na, na, na, na, a woman like me, like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (Oh, woman like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (Uh, na, na, na, na, na)
La-la-la woman like me, like a woman like me (I said)
(A woman like me)
Young money, rrrrh
Traduzione del testo di Woman Like Me delle Little Mix e Nicki Minaj
Dico sempre quello che penso
Sono nata senza una zip sulla mia bocca
Alcune volte non lo faccio apposta
Ci metto un po’ di tempo a capirlo
Mi piace il mio caffè con due zollette di zucchero
Tacchi alti e i miei gioielli in abbondanza
Bevo e mi gaso (Hey, hey, hey)
Sono Insicura ma ci sto lavorando
Ci sono molte cose di cui potrei liberarmi
Ma non mollerò
Ho commesso un po’ di errori, rimpiango questo ogni sera
Ho spezzato un po’ di cuori che avevo conquistato
Mia mamma me lo dice sempre: “Ragazza, sei un casino”
E ora mi domando se tu ti possa innamorare di una donna come me
E ogni volta che ci tocchiamo, mi fai sentire debole
Posso dire che tu sia timido e penso che tu sia dolce
Trascorriamo ogni sera sotto le coperte e ora mi domando:
Ti puoi innamorare di una donna come me?
Una donna come me, una donna come me
La-la-la donna come me, donna come me (una donna)
La-la-la donna come me, come una donna come me
La-la-la donna come me, come una donna come me
E caro, sii mio solo per il weekend
Possiamo ordinare takeaway e stare sul divano
O possiamo semplicemente uscire la sera
E speriamo che tu finisca per baciarmi, ayy, ayy
Hai dei blue jeans strappati
I miei capelli e le tue dita si incrociano
Amo quando mi fai sentire così
Balliamo la nostra canzone preferita
Una donna come me, una donna come me
La-la-la donna come me, donna come me (una donna)
Ho commesso un po’ di errori, rimpiango questo ogni sera
Ho spezzato un po’ di cuori che avevo conquistato
Mia mamma me lo dice sempre: “Ragazza, sei un casino”
E ora mi domando se tu ti possa innamorare di una donna come me
E ogni volta che ci tocchiamo, mi fai sentire debole
Posso dire che tu sia timido e penso che tu sia dolce
Trascorriamo ogni sera sotto le coperte e ora mi domando:
Ti puoi innamorare di una donna come me?
Una donna come me, una donna come me
Donna come me, come una donna come me
La-la-la donna come me, donna come me (una donna) x2
Young money, rrrrh
Clicca qui per acquistare Woman Like Me delle Little Mix su Amazon.
