La principessina del pop Zara Larsson è tornata con il brano “Invisible“, uscito ufficialmente venerdì 8 novembre, che farà parte della colonna sonora del film d’animazione “Klaus“, firmato Netflix e ideato dagli stessi creatori di Cattivissimo Me.
Qui sopra potete ascoltare la bellissima canzone!
Scritto in collaborazione con Justin Tranter, la canzone ha uno spirito festivo, esattamente come il film di cui farà parte. Il messaggio che porta è molto bello ed importante: “Invisible” parla di quanto sia fondamentale dare e ricevere, dell’essere gentili e di impegnarsi per poter essere felici.
“Le cose più belle della vita non si posso nè toccare nè vedere”, questo il messaggio della canzone e presumibilmente, del film d’animazione Netflix che arriverà sul portale di servizi di streaming il 15 Novembre. Qui sotto possiamo vedere il divertentissimo trailer, con “High Hopes” dei Panic!at the Disco a fare da sfondo.
Cosa pensa Zara Larsson della sua “Invisible” che sarà in “Klaus” (Netflix)?
La cantante svedese ha voluto parlare della canzone per farci capire quanto questa sia importante per lei:
‘Invisible’ è una canzone bellissima. Il suo messaggio di gentilezza si sposa in maniera perfetta con il messaggio del film ‘Klaus’. Penso che possa ispirare tutti ad avere un po’ di compassione l’uno nell’altro.
Noi speriamo che, visto che ora è ufficiale che Zara Larsson sia tornata, potremo finalmente avere un update sul suo attesissimo LP. Magari arriverà più in fretta di quanto pensiamo!
Di seguito trovate testo e traduzione del brano. Cosa ne pensate di “Invisible” di Zara Larsson? Guarderete Klaus su Netflix? Fatemi sapere nei commenti!
Aggiornamento del 15 novembre:
Il video di Invisible
“Tutto quello che so è che se una vita felice sta a un miglio di distanza, bastano un paio di passi”, canta Zara Larsson. “Se la gentilezza vive in tutti, allora tutto ciò che serve è alzarsi in piedi.” Non so a voi, ma a me il testo piace un sacco.
Nel video musicale di Invisible Zara vive dentro il film Klaus. Le immagini della cantante – bellissima con quel vestito arancione – si sovrappongono a quelle del film Netflix.
A te è piaciuto il video? Scrivici la tua opinione nei commenti!
Testo di Invisible di Zara Larsson
How many nights do you lie awake
In the darkest place? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)
How many days do you shed the pain
Of your darker days? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)
All I know is
If happy lives a mile away
A couple steps is all it takes
If kindness lives in everyone
Then all it takes isn’t enough
Can’t touch it, see it (Oh-oh-oh)
But you can always feel it (Oh-oh-oh)
The greatest things you’ll ever know
Are invisible (Are invisible)
How many words does it really take
To make a change? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)
How many fights is it gonna take
To convince what joy could bring? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)
All I know is
If happy lives a mile away
A couple steps is all it takes
If kindness lives in everyone
Then all it takes isn’t enough
Can’t touch it, see it (Oh-oh-oh)
But you can always feel it (Oh-oh-oh)
The greatest things you’ll ever know
Are invisible (Are invisible)
You can’t take it, steal it (Oh-oh-oh)
But you can always be it (Oh-oh-oh)
The greatest things you’ll ever know
Are invisible (The greatest things you’ll ever know)
They are invisible (Oh-oh-oh)
They are invisible (Oh-oh-oh)
They are invisible (Oh-oh-oh)
They are invisible
Traduzione di Invisible di Zara Larsson
Quante notti resti sveglio
Nel posto più buio? (Eh-oh-eh-oh eh-oh)
Per quanti giorni hai versato il dolore
Dei tuoi giorni più bui? (Eh-oh-eh-oh eh-oh)
Tutto quello che so è
Se la felicità è a un miglio di distanza
Bastano solo un paio di passi
Se la gentilezza vive in tutti
Allora tutto ciò che serve non è abbastanza
Non puoi toccarlo, vederlo (Oh-oh-oh)
Ma puoi sempre sentirlo (Oh-oh-oh)
Le cose migliori che tu possa immaginare
Sono invisibili (sono invisibili)
Quante parole servono davvero
Per fare un cambiamento? (Eh-oh-eh-oh eh-oh)
Quanti combattimenti ci vorranno
Per convincere che gioia può portare? (Eh-oh-eh-oh eh-oh)
Tutto quello che so è
Se la felicità è a un miglio di distanza
Bastano solo un paio di passi
Se la gentilezza vive in tutti
Allora tutto ciò che serve non è abbastanza
Non puoi toccarlo, vederlo (Oh-oh-oh)
Ma puoi sempre sentirlo (Oh-oh-oh)
Le cose migliori che tu possa immaginare
Sono invisibili (sono invisibili)
Non puoi prenderlo, rubarlo (Oh-oh-oh)
Ma puoi sempre esserlo (Oh-oh-oh)
Le cose migliori che tu possa immaginare
Sono invisibili (le cose migliori che tu possa immaginare)
Sono invisibili (Oh-oh-oh)
Sono invisibili (Oh-oh-oh)
Sono invisibili (Oh-oh-oh)
Sono invisibili
