giovedì, 12 Giugno 2025
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie TV
    • Film News
    • Serie Tv News
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Film in uscita al cinema
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film Keanu Reeves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Disney+
    • Apple TV+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie TV
    • Film News
    • Serie Tv News
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Film in uscita al cinema
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film Keanu Reeves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Disney+
    • Apple TV+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Musica Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali

I Coldplay e Selena Gomez in ‘Let Somebody Go’ cantano del dolore che si prova quando si lascia andare qualcuno che si ama

Wonder Channel Redazione di Wonder Channel Redazione
15 Ottobre 2021 - Aggiornato il 13 Giugno 2024
in Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali
Tempo di lettura 4 minuti

Il lyric video della traccia arriva con il nono album della band, Music of the Spheres. La clip – che puoi vedere qui sopra – presenta testi scritti a mano da Chris Martin e Gomez.

[amazon box=”B099C28BCY”]

Qual è il significato di Let Somebody Go? Nella canzone, Martin e Gomez sono alle prese con la straziante decisione che deriva dall’amare qualcuno, consapevoli che è meglio separarsi.

“Tutte le tempeste che abbiamo superato. Tutto ciò che abbiamo attraversato. Ora senza di te cosa diavolo dovrei fare?”, canta Selena Gomez nei suoi versi. “Quando ho chiamato i matematici e ho chiesto una spiegazione. Mi hanno detto che l’amore è uguale solo al dolore.”

“Oh, quando ami qualcuno. Quando ami qualcuno. Devi farglielo sapere”, cantano i due artisti.

Dai un'occhiata anche a:

Lil Tecca in una foto del 2025

“Non prendermi per scontato”: Lil Tecca mette le cose in chiaro con l’esplosivo “OWA OWA”

6 Giugno 2025
MaiMai di Levante

“Che gusto ha la delusione?”: Levante trasforma il veleno in torta con l’irresistibile “MAIMAI”

6 Giugno 2025

Chris Martin ha detto la sua riguardo a Let Somebody Go e alla collaborazione

“Let Somebody Go è una ballata davvero adorabile. Ci siamo resi conto sin da subito che aveva bisogno di una controparte femminile per essere completa a livello vocale. E siamo molto grati a Selena che è stata subito felice di cantare insieme a noi. Le collaborazioni sono un’esperienza che abbiamo sposato di recente. Non le facevamo mai prima. Quando eravamo più giovani, ci chiudevamo in una stanza e sentivamo di dover dimostrare tutto da soli. Ma penso che con il passare del tempo sia diventato più interessante per noi lavorare con altre persone provenienti da altre parti del mondo e che cantano generi diversi. Una collaborazione aggiunge solo colore e carattere alla musica.”

Coldplay foto live 2021

Il singolo arriva dopo i brani dell’LP “Higher Power“, che la band ha presentato in anteprima con l’astronauta francese Thomas Pesquet, e “My Universe” con i BTS, che è disponibile in altre due versioni.

Nel 2022 i Coldplay intraprenderanno un tour “sostenibile e a basse emissioni di carbonio” che porterà il nuovo LP negli stadi di tutto il mondo. Prenderà il via il 18 marzo 2022 in Costa Rica.

La traduzione del testo di Let Somebody Go in italiano

[Verso 1: Chris Martin]
Avevamo un tipo di relazione
che pensavo che non sarebbe mai finita
Oh mio amore, oh mio altro, oh mia amica
abbiamo camminato in tondo e
e abbiamo camminano intorno

Ti ho amato fino alla Luna e ritorno
illuminavi tutto di oro
Ora spegni tutte le luci, perché so
che fa così male
lasciar andare qualcuno

[Verso 2: Selena Gomez]
Tutti i temporali che abbiamo attraversato insieme
tutto quello che abbiamo affrontato
Ora senza di te, cosa dovrei fare?
Quando ho chiamato i matematici
e gli ho chiesto una spiegazione

Hanno detto che l’amore è uguale solo al dolore
e che quando tutto stava andando male
tu potevi trasformare il dolore in una canzone
fa così male
lasciar andare qualcuno
lasciar andare qualcuno

[Chorus: Chris Martin, Selena Gomez, Insieme]
Oh
Oh (lasciar andare qualcuno, lasciar andare qualcuno)
quando ami qualcuno
devi farglielo sapere

Oh, quando ami qualcuno
quando ami qualcuno
devi farglielo sapere
quindi quando ami qualcuno
quando ami qualcuno

poi fa così male
lasciar andare qualcuno
fa così male
lasciar andare qualcuno

[Conclusione]
Ma sei ancora con me adesso, lo so
(lasciar andare qualcuno)
Oh (lasciar andare qualcuno)
ma sei ancora con me adesso, lo so

Il testo in lingua originale di Let Somebody Go dei Coldplay con Selena Gomez

[Intro: Chris Martin]
(Let somebody, let somebody go)

[Verso 1: Chris Martin, Will Champion]
We had a kind of love
I thought that it would never end
Oh my lover, oh my other, oh my friend
We talked around in circles and
We talked around and then
I loved you to the moon and back again
You gave everything this golden glow
Now turn off all the stars, ‘cause this I know
That it hurts like so
To let somebody go

[Verso 2: Selena Gomez, Will Champion, Chris Martin]
All the storms we weathered
Everything that we went through
Now without you, what on earth am I to do?
When I called the mathematicians and
I asked them to explain
They said love is only equal to the pain
And when everything was going wrong
You could turn my sorrow into song
Oh, it hurts like so
To let somebody go
To let somebody go
Oh, oh-oh (Oh-oh)
Oh, oh-oh
(Let somebody, let somebody go)

[Ritornello: Chris Martin, Selena Gomez, Insieme]
Oh, oh-oh, (Oh) when you love somebody (Oh)
When you love somebody (Oh)
Got to let somebody know
Oh, oh-oh, (Oh) when you love somebody (Oh)
When you love somebody (Oh)
Got to let somebody know
So, when you love somebody
When you love somebody
Then it hurts like so
To let somebody go
It hurts like so
To let somebody go

[Conclusione: Chris Martin]
But you’re still with me now, I know
(Let somebody, let somebody go)
Oh (Let somebody, let somebody go)
But you’re still with me now, I know

Tags: ColdplayNOWPopSelena Gomez
CondividiTweetInvia
Wonder Channel Redazione

Wonder Channel Redazione

Siamo la redazione del magazine Wonder Channel, stacanovisti per passione. Siamo gli editori del magazine.

Notizie Correlate

Colin Farrell in The Penguin
Serie Tv

The Penguin stagione 2: LeFranc ci sta mentendo sui suoi veri piani? – Credi che la seconda stagione sia già decisa?

28 Maggio 2025
The Last Of Us 2 episodio secondo
Serie Tv

La spiegazione del finale della serie The Last Of Us 2 direttamente dai creatori

26 Maggio 2025

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook Youtube TikTok
logo wonder channel nero

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Sezioni da non perdere

  • Wonder Songs
  • Significato Testi Canzoni e Analisi Video Musicali
  • Film
  • Serie Tv
  • Film e serie tv da vedere in streaming
  • Film in uscita al cinema
  • Recensioni Film
  • Recensioni Serie Tv

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2025 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare su "Cookie Settings" per modificare le impostazioni.
Cookie SettingsAccetta Tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • News Musica
    • Significato Testi Canzoni & Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
  • Film & Serie Tv
    • News Film
    • News Serie Tv
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
    • Trailer
    • Film in uscita al cinema
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Migliori Film
    • Migliori film 2024
    • Migliori Film Horror
    • Migliori film da vedere a Natale
    • Migliori film da vedere a Pasqua
    • Migliori film per bambini
    • Migliori film sulle donne
    • Migliori film sulla mafia siciliana
    • Migliori film del 2023
    • Migliori film commedia anni ’80
    • Migliori film di Keanu Reaves
    • Migliori film Stanley Kubrick
  • Piattaforme Televisive
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • Apple TV+
    • Disney+
  • Recensioni
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
  • Gossip
  • Programmi Televisivi

Wonder Channel © 2025 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito e per inviare messaggi promozionali. I dettagli sulla nostra privacy policy qui. Cliccando "Acconsento" accetti l’uso dei cookie.