Ed Sheeran ha sorpreso il pubblico ed è tornato con un nuovo singolo: ecco “Afterglow”
Non lo vuole definire un vero e proprio ritorno sulla scena, Ed Sheeran, che tuttavia ha rotto il silenzio annunciando l’uscita di un nuovo brano: “Afterglow“. L’annuncio è arrivato tramite il suo profilo Instagram nella giornata di ieri. Pochi dettagli, solo un’immagine di copertina e l’appuntamento, per oggi, con un “regalo di Natale“.
L’artista ha, a sorpresa, rilasciato il brano “Afterglow” scritto lo scorso anno. “Volevo pubblicarlo per voi“, ha sottolineato, mettendo però in chiaro come non si tratti di un vero e proprio singolo. Nessun album all’orizzonte, almeno non per il momento.
“È solo una canzone che amo e spero che amiate anche voi, godetevela“, ha scritto prima di augurare buone feste e un felice anno nuovo. Un brano d’amore, probabilmente ispirato dalla moglie Cherry Seaborn.
Dal momento in cui Ed ha terminato il tour mondiale lo scorso anno la coppia ha voluto trascorrere del tempo lontana dai riflettori, come non era forse riuscita a fare fino a quel momento. Durante la quarantena trapelò la notizia di una gravidanza che i diretti interessati non confermarono pubblicamente. Fino all’annuncio della nascita della loro prima figlia, avvenuta lo scorso settembre.
L’artista ha dato il benvenuto a Lyra Antarctica Seaborn Sheeran con un toccante post su Instagram, nel quale rassicurava sulla perfetta salute di mamma e figlia. Ed è proprio alla sua famiglia che continuerà a dedicarsi, come scrive nell’annuncio di “Afterglow“. “Ora torno nella terra dei papà“, a dimostrazione di come abbia voluto regalare unicamente questo brano al pubblico. Almeno per ora.
Avete già avuto modo di ascoltarlo? Fateci sapere cosa ne pensate a riguardo!
Traduzione del testo di Afterglow di Ed Sheeran
[Verso 1]
Ferma l’orologio, è fantastico
Dovresti vedere il modo in cui la luce danza sul tuo viso
Un milione di colori, nocciola, oro, rosso
Il sabato mattina sta scemando
Il sole si riflette dal caffè che hai in mano
I miei occhi sono attirati dal tuo sguardo ancora e ancora
[Pre-Ritornello]
Eravamo ubriachi d’amore, in attesa di un miracolo
Mentre provavamo a trovare noi stessi nella neve invernale
Così soli nell’amore che il mondo sembrava fosse scomparso
Oh, non starò in silenzio e non lascerò andare
Stringerò più forte fino alle luci del tramonto
E bruceremo così illuminati fino a quando il buio prenderà il sopravvento
[Ritornello]
Oh, resisterò fino alle luci del tramonto
Oh, resisterò fino alle luci del tramonto
[Verso 2]
Il clima fuori sta cambiando
Le foglie sono coperte da sei centimetri di neve
La radio è accesa, Iron & Wine
Questa è una nuova dimensione
Questo è un livello in cui perdiamo la percezione del tempo
Resisterò a tutto, ma non a me e a te
[Pre-Ritornello]
Eravamo ubriachi d’amore, in attesa di un miracolo
Mentre provavamo a trovare noi stessi nella neve invernale
Così soli nell’amore che il mondo sembrava fosse scomparso
Oh, non starò in silenzio e non lascerò andare
Stringerò più forte fino alle luci del tramonto
E bruceremo così illuminati fino a quando il buio prenderà il sopravvento
[Ritornello]
Oh, resisterò fino alle luci del tramonto
Oh, resisterò fino alle luci del tramonto
Oh, resisterò fino alle luci del tramonto
Testo di Afterglow di Ed Sheeran
[Verse 1]
Stop the clocks, it’s amazing
You should see the way the light dances off your head
A million colours of hazel, golden and red
Saturday morning is fading
The sun’s reflected by the coffee in your hand
My eyes are caught in your gaze all over again
[Pre-Chorus]
We were love drunk, waiting on a miracle
Trying to find ourselves in the winter snow
So alone in love like the world had disappeared
Oh, I won’t be silent and I won’t let go
I will hold on tighter ‘til the afterglow
And we’ll burn so bright ‘til the darkness softly clears
[Chorus]
Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow
[Verse 2]
The weather outside’s changing
The leaves are buried under six inches of white
The radio is playing, Iron & Wine
This is a new dimension
This is a level where we’re losing track of time
I’m holding nothing against it, except you and I
[Pre-Chorus]
We were love drunk, waiting on a miracle
Trying to find ourselves in the winter snow
So alone in love like the world had disappeared
Oh, I won’t be silent and I won’t let go
I will hold on tighter ‘til the afterglow
And we’ll burn so bright ‘til the darkness softly clears
[Chorus]
Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow
