Justin Bieber non ha perso tempo a pubblicare il suo primo successo del 2021.
La superstar ha fatto debuttare “Anyone” nel suo concerto in live streaming a New York e poi ha rilasciato il video musicale poco dopo.
Anyone è una ballata romantica mid-tempo, si tratta forse del singolo “pop” più accessibile che il ventiseienne abbia pubblicato da anni. “Dici che non ti perderò, ma non puoi prevedere il futuro”, canta nel pre-ritornello Justin. “Quindi resisti come se non lascerai mai la presa. Se mai tu dovessi proseguire la tua vita senza di me… voglio essere sicuro che tu sappia.”
Il che ci porta al ritornello. “Sei l’unica donna che amerò per sempre, sì, tu, se non sei tu, non c’è nessuna”, canta ancora Justin. “Guardando indietro alla mia vita, sei l’unica cosa buona che abbia mai fatto.”
Che bella dichiarazione d’amore… più sotto ti diremo a chi è rivolta.
Il video musicale di Anyone
Una canzone chiaramente progettata per dominare le classifiche musicali deve avere un video virale e l’hitmaker canadese non ha perso tempo…. ha pubblicato una clip a tema boxe che rende omaggio alla celebre saga di Rocky. Come nel film di Sylvester Stallone, anche Justin prova a catturare la gallina in fuga per migliorare la sua agilità. Anche lui ha un maestro di cui si fida e soprattutto anche lui ha la sua Adriana, che nel video musicale di Anyone viene interpretata dalla bellissima attrice Zoey Deutch, diventata famosa con i programmi della Disney e poi si è confermata in film comici come “Non far perdere la testa al capo” o nel dramma “Prima di domani”. E’ apparsa anche in un altro video musicale… stiamo parlando di Perfect di Ed Sheeran. Il video musicale diretto da Colin Tilley per Anyone ha già superato quota 15 milioni di visualizzazioni. Forse è una delle migliori clip che Justin Bieber abbia mai pubblicato. La pensi anche tu così? Qui sotto qualche immagine estrapolata dal video.
Il significato del testo di Anyone
L’intera canzone è piena di pensieri romantici di Justin Bieber verso sua moglie Hailey Bieber. Gli piace ballare lentamente con lei sotto il cielo notturno pieno di stelle. Gli piace dormire accanto a lei. I suoi baci sono preziosi come l’oro.
I testi di Anyone sono estremamente affascinanti con l’uso di parole come: “diamanti”, “oro” e “argento”.
Si promettono l’un l’altro che staranno insieme per sempre. Ma il futuro è imprevedibile. Quindi, l’unica cosa che conta è l’amore che stanno provando adesso. “In questo momento, qui, con te, tutto nel mondo sembra giusto e perfetto.” Justin vuole mantenere questa sensazione per sempre, anche se per qualche motivo hanno dovuto percorrere strade separate.
Nel ritornello della canzone, Justin Bieber confessa a sua moglie che lei è l’unica donna che amerà e vorrà mai nella sua vita. Ammette anche di aver avuto una storia irregolare quando si tratta della sua immagine pubblica e delle sue relazioni. Ammettendolo, Bieber confessa che sposarsi con Hailey Bieber è stata la cosa migliore che abbia mai fatto nella sua vita.
Nella seconda strofa di “Anyone”, Justin Bieber afferma che “per sempre” non è abbastanza tempo per stare con lei e godersi la sua compagnia.
Data la forza delle canzoni “Holy“, “Lonely” e ora “Anyone“, il sesto album di Justin si preannuncia come uno dei migliori che abbia mai rilasciato. Qui sotto trovi la traduzione e il testo in lingua originale.
La traduzione in italiano del testo di Anyone
[Verso 1]
Balla con me sotto i diamanti
Guardami come un respiro nel freddo
Dormi con me nel silenzio
Vieni a baciarmi, sei come argento e oro
[Pre-Ritornello 1]
Mi dici che non ti perderò
Ma non puoi prevedere il futuro
Quindi resisti come se non lascerai mai la presa
Se mai tu dovessi proseguire la tua vita senza di me
Voglio essere sicuro che tu sappia
[Ritornello]
Che sei l’unica donna che amerò
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Se guardo indietro alla mia vita, sei l’unica cosa giusta che abbia mai fatto
(Mai fatto)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessun’altra
(Nessuna) nessuna
[Verso 2]
Per sempre non è abbastanza per il nostro amore
Amarti nel modo in cui voglio io
Perché ogni mattina ti vedo accanto a me e
Temo il giorno in cui non sarà così
[Pre-Ritornello]
Mi dici che non ti perderò
Ma non puoi prevedere il futuro
Perché certe cose non possiamo prevederle
Se mai tu dovessi proseguire la tua vita senza di me
Voglio assicurarmi che tu sappia
[Ritornello]
Che sei l’unica donna che amerò
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Se guardo indietro alla mia vita, sei l’unica cosa giusta che abbia mai fatto
(Mai fatto)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessun’altra
(Nessuna) nessuna
[Ponte]
Oh oh oh oh
Se non sei tu, non c’è nessuna
Oh, oh, oh si
[Ritornello]
Sei l’unica donna che amerò
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Se guardo indietro alla mia vita, sei l’unica cosa giusta che abbia mai fatto
(Mai fatto)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessun’altra
(Nessuna) nessuna
Il testo di Anyone di Justin Bieber
[Verso 1]
Dance with me under the diamonds
See me like breath in the cold
Sleep with me here in the silence
Come kiss me, silver and gold
[Pre-Ritornello]
You say that I won’t lose you, but you can’t predict the future
So just hold on like you will never let go
Yeah, if you ever move on without me
I need to make sure you know that
[Ritornello]
You are the only one I’ll ever love (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Lookin’ back on my life, you’re the only good I’ve ever done (Ever done)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (Anyone), not anyone
[Verso 2]
Forever’s not enough time to (Oh)
Love you the way that I want (Love you the way that I want)
‘Cause every mornin’, I’ll find you (Oh)
I fear the day that I don’t
[Pre-Ritornello]
You say that I won’t lose you, but you can’t predict the future
‘Cause certain things are out of our control
Yeah, if you ever move on without me
I need to make sure you know that
[Ritornello]
You are the only one I’ll ever love (Only one, I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Lookin’ back on my life, you’re the only good I’ve ever done (I’ve ever done)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (It’s not anyone, not anyone)
[Ponte]
Oh-oh-oh-oh
If it’s not you, it’s not anyone
Oh-oh-oh, yeah, woah
[Ritornello]
Yeah, you are the only one I’ll ever love (I gotta tell ya, gotta tell ya, yeah, oh-oh-oh-oh)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Lookin’ back on my life, you’re the only good I’ve ever done (Ever done, oh, yeah)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
