• Pubblicità
  • Cantanti Emergenti
  • Seguici su Google News
sabato, 10 Giugno 2023
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CONOSCIAMOCI
Wonder Channel
  • Login
  • Registrati
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Film & Serie TV
    • Parliamo di Film
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Film & Serie TV
    • Parliamo di Film
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Musica Video Musicali

Paramore “Rose-Colored Boy” | Video, Testo e Traduzione

Valentina Addesso di Valentina Addesso
6 Febbraio 2018 - Aggiornato il 17 Dicembre 2020
in Video Musicali
Tempo di lettura 4 minuti
0 0
303
VISUALIZZAZIONI
Condividi su FacebookCondividi su TwitterCondividi su WhatsApp

I Paramore pubblicano il video della canzone “Rose-Colored Boy” in puro stile anni ’80. Guarda il video e leggi testo e traduzione della canzone

I Paramore tornano con un nuovo video, quello della canzone “Rose-Colored Boy”, estratta dall’album “After Laughter” pubblicato lo scorso maggio 2017. Il video, diretto da Warren Fu, è una parodia del mondo televisivo dove le persone che lavorano davanti alla telecamera hanno una sorta di doppia vita.

In perfetto stile anni ’80, il video mostra i Paramore nelle vesti di conduttori televisivi. Quando sono lontani dalle telecamere, sono irritabili, tristi e demotivati, ma appena si accendono i riflettori, un sorriso finto si stampa sui loro volti. Una finzione, quella televisiva, sottolineata anche dalle luci forti e brillanti, che a lungo andare manda in confusione la conduttrice, facendole vivere una sorta di spersonalizzazione.

Un video molto divertente che, tra un’immagine e un’altra, non manca di criticare le brutture del mondo televisivo odierno, o comunque di sottolinearne i difetti e, come detto prima, la tendenza all’esagerazione e alla finzione.

 Rose-Colored Boy: il testo dei Paramore

Low-key, no pressure, just hang with me and my weather
Low-key, no pressure, just hang with me and my weather

Rose-colored boy
I hear you making all that noise
About the world you want to see
And oh, I’m so annoyed
‘Cause I just killed off what was left of the optimist in me

Dai un'occhiata anche a:

"Taxi sulla luna" Tony Effe e Emma

“Taxi sulla luna” di Tony Effe e Emma propone una rivisitazione dell’estate in chiave spaziale

9 Giugno 2023
"Hollywood" Irama e Rkomi

“Hollywood” di Irama e Rkomi parla di un amore spericolato e delle passate esperienze

9 Giugno 2023

But hearts are breaking, and wars are raging on
And I have taken my glasses off
You got me nervous
I’m right at the end of my rope
A half empty girl
Don’t make me laugh, I’ll choke

Just let me cry a little bit longer
I ain’t gon’ smile if I don’t want to
Hey man, we all can’t be like you
I wish we were all rose-colored too
My rose-colored boy
Low-key, no pressure, just hang with me and my weather

I want you to stop insisting that I’m not a lost cause
‘Cause I’ve been through a lot
Really all I’ve got is just to stay pissed off
If it’s all right by you

But hearts are breaking, the wars are raging on
And I have taken my glasses off
You got me nervous
And you’re turning it into a joke
A half empty girl
Don’t make me laugh, I’ll…

Just let me cry a little bit longer
I ain’t gon’ smile if I don’t want to
Hey, man, we all can’t be like you
I wish we were all rose-colored too
My rose-colored boy

Leave me here a little bit longer
I think I wanna stay in the car
I don’t want anybody seeing me cry now
You say “We gotta look on the bright side”
I say “Well, maybe if you wanna go blind”
You say my eyes are getting too dark now
But boy, you ain’t ever seen my mind

Rose-Colored Boy – Traduzione del testo

Qualcosa di semplice, senza pressione, passa il tempo con me e il mio clima
Qualcosa di semplice, senza pressione, passa il tempo con me e il mio clima

Ragazzo rosato
Ti sento parlare continuamente

Del mondo che vuoi vedere
E oh, sono così infastidita
Perche ho appena ucciso ciò che era rimasto dell’ottimista in me

Devo distruggerlo, le guerre stanno infuriando
E mi sono tolta gli occhiali
Mi hai fatta innervosire
Sono proprio sulla fine della mia corda
Una ragazza per metà vuota
Non farmi ridere, soffocherei

Lasciami solo piangere ancora per un po’
Non sorriderò se non voglio
Hey amico, non possiamo essere tutti come te
Vorrei che fossimo anche noi tutti rosati
Mio ragazzo rosato

Qualcosa di semplice, senza pressione, passa il tempo con me e il mio clima

Voglio che smetta di insistere che sono una causa persa
Perché ne ho passate tante
Davvero tutto ciò che ho è restare incazzata
Se per te va bene

Devo distruggerlo, le guerre stanno infuriando
E mi sono tolta gli occhiali
Mi hai fatta innervosire
E lo stai trasformando in uno scherzo
Una ragazza per metà vuota
Non farmi ridere, io..

Lasciami solo piangere ancora per un po’
Non sorriderò se non voglio
Hey amico, non possiamo essere tutti come te
Vorrei che fossimo anche noi tutti rosati
Mio ragazzo rosato

Lascuami qui un po’ più a lungo
Penso di voler restare in macchina
Non voglio che nessuno mi veda piangere ora
Tu dici “Dobbiamo guardare il lato positivo” (luminoso)
Io dico “Beh forse, se vuoi diventare ceco”
Tu dici che i miei occhi adesso stanno diventando troppo scuri
Ma ragazzo, tu non hai mai visto la mia mente

Lasciami solo piangere ancora per un po’
Non sorriderò se non voglio
Hey amico, non possiamo essere tutti come te
Vorrei che fossimo anche noi tutti rosati
Mio ragazzo rosato
Lasciami solo piangere ancora per un po’
Non sorriderò se non voglio
Io so che non possiamo essere tutti come te
Vorrei che fossimo anche noi tutti rosati
Mio ragazzo rosato

Qualcosa di semplice, senza pressione, passa il tempo con me e il mio clima
Qualcosa di semplice, senza pressione, passa il tempo con me e il mio clima

Tags: Paramore
Valentina Addesso

Valentina Addesso

Amo vivere e scrivere per il cinema, la musica e le serie tv. Scrivere è per me un bisogno primario, come leggere, viaggiare e sognare ad occhi aperti. Ho un aiutante felino di nome Obi. Mentre scrivo lui si limita a dormire, ma è per me fonte di grande ispirazione, sempre...

Notizie Correlate

Hayley Williams foto 2021
Musica

Ascolta e scopri il nuovo album di Hayley Williams “FLOWERS for VASES / descansos”

6 Febbraio 2021
paramore passionfruit drake
Significato Testi Canzoni

Paramore “Caught in the middle”: traduzione del testo e video ufficiale

26 Giugno 2018

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook Youtube
Wonder Channel

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Cantanti Del Momento

  • Taylor Swift
  • Harry Styles
  • Selena Gomez
  • The Weeknd
  • Ultimo
  • Marco Mengoni
  • J-Ax

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Wonder Girls
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
  • Film & Serie Tv
    • Film
    • Serie Tv
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie TV su Amazon Prime Video
    • Disney Plus
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del Momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Seguici su Google News
  • Login
  • Registrati

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Bentornato!

Accedi con Facebook
Accedi con Google
O

Fai il Login con uno dei tuoi account

Password Dimenticata? Registrati

Crea un nuovo account!

Registrati con Facebook
Sign Up with Google+
O

Compila i moduli sottostanti per registrarti. Se ti registri con Facebook riceverai una mail di conferma. Clicca sul link per creare la tua password di accesso.

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
Tutti i campi sono richiesti. Log In

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o la tua email per recuperare la password.

Log In
Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare su "Cookie Settings" per modificare le impostazioni.
Cookie SettingsAccetta Tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA