• Pubblicità
  • Cantanti Emergenti
  • Seguici su Google News
mercoledì, 27 Settembre 2023
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CONOSCIAMOCI
Wonder Channel
  • Login
  • Registrati
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Film & Serie TV
    • Parliamo di Film
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Cantanti in ordine alfabetico
  • Film & Serie TV
    • Parliamo di Film
    • Parliamo di Serie Tv
    • Occhio ai Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Recensioni film e serie tv
    • Animazione
    • Azione & Avventura
    • Commedia
    • Drammatico
    • Thriller & Horror
    • Recensioni Serie Tv
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie Tv su Amazon Prime Video
    • Disney+
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Wonder Channel
Home Film & Serie TV Serie Tv

"The Witcher": Top 10 differenze tra i romanzi e la serie TV di Netflix con Henry Cavill

Jessica Turato di Jessica Turato
11 Gennaio 2020 - Aggiornato il 24 Novembre 2020
in Serie Tv
Tempo di lettura 8 minuti
0 0
the witcher netflix differenze serie tv romanzi

I protagonisti della serie

747
VISUALIZZAZIONI
Condividi su FacebookCondividi su TwitterCondividi su WhatsApp

Dai un'occhiata anche a:

The Office torna con un reboot? Il produttore esecutivo ci sta lavorando

26 Settembre 2023
One Piece Italia

One Piece: il live-action su Netflix ha come protagonista l’Italia

21 Settembre 2023

La serie originale fantasy Netflix “The Witcher“, con Henry Cavill che interpreta il coraggioso protagonista Geralt di Rivia è basata sulla serie di romanzi e racconti brevi omonimi dell’autore polacco Andrzej Sapkowski. Vi siete mai chiesti però se il prodotto Netflix differisse dalla versione originale della storia?

Qui trovate le top 10 differenze che ci sono tra la versione letteraria e quella sullo schermo!

Prima di avventurarti, qui trovi la nostra recensione con voto alla prima stagione di “The Witcher“!

10. Le origini di Fringilla

Fringilla netflix the witcher
La strega Fringilla

Durante la prima stagione, incontriamo alcuni specifici villain: una di queste è Fringilla, che dopo la grande trasformazione di Yennefer, viene trasferita nell’impero di Nilfgaard, e si presume che qui venga a contatto con Cahir (il maggiore villain della storia). Nei libri, in realtà la strega è originaria proprio di Nilfgaard e non è costretta ad alcun trasferimento. Dunque, perchè farlo avvenire nella serie TV?

Questo probabilmente per riuscire a darle un background più credibile come personaggio, in quanto impariamo a conoscerla dai primissimi episodi, durante la storyline di Aretuza.

istredd netflix the witcher
Istredd insieme a Yennefer

Sappiamo dal racconto breve di “The Witcher” “A Shar of Ice“, che il bellissimo Istredd, interpretato nella serie TV da Royce Pierreson, era un vecchio amante di Yennefer. Tuttavia, non viene specificato nulla sul dove e quando accada questa storia, e tantomeno che abbia luogo all’inizio del percorso che Yennefer intraprende ad Aretuza. Nei libri infatti non viene mai menzionato che lui studiasse vicino a quel luogo.

Anche l’importanza di Stregborg viene ampiamente rivisitata nella serie TV: a parte il primissimo episodio in cui vediamo il potente mago parlare con Geralt, tutte le altre scene e soprattutto le sue credenze morali e politiche sono state inventate per lo show.

yennefer the witcher netflix
Yennefer, interpretata da Anya Chalotra

Yennefer è senza dubbio uno dei personaggi più importanti di tutta la serie: parte del merito va sicuramente all’attrice che l’ha interpretata nella serie, Anya Chalotra. Nei romanzi, il suo passato è però molto vago e lasciato a brevi descrizioni dei racconti dell’autore polacco. In particolare da alcune supposizioni fatte dal personaggio di Geralt, è possibile intuire che da piccola fosse gobba, che avesse tentato di suicidarsi poco dopo essere arrivata ad Aretuza e che era stata resa bellissima dalla magia.

Tutto il resto che vediamo è stato appositamente creato per la serie, ad esempio il fatto che all’inizio non fosse bravissima nell’utilizzare la magia o la sua storia con Istredd, insieme anche all’omicidio del neonato che tenta di salvare a tutti i costi.

the witcher netflix aretuza
Aretuza nella serie TV Netflix

Esattamente come per il passato di Yennefer, otteniamo dai romanzi e dalle storie brevi pochissime informazioni anche su Aretuza, un luogo potente e magico nel quale vengono addestrate ragazze destinate a diventare streghe. Il poco che si sa è che durante gli studi, le aspiranti maghe non possono lasciare il posto per recarsi in città vicine e poco altro.

Tutto ciò che vediamo in aggiunta, come ad esempio la prova di magia in cui le ragazze imbottigliano un fulmine o il fatto che le studentesse non particolarmente brave diventassero anguille per alimentare la magia del posto è inventato appositamente per la serie.

yennefer magia the witcher netflix
La potente Yennefer mentre usa la magia nell’ultimo episodio

Nello show viene spiegato come funziona la magia grazie a una dimostrazione di Tessaia che, non menzionando alle sue studentesse questo “piccolo” particolare, provoca l’incidente alla mano di Fringilla, che riesce sì a sollevare una pietra, ma a un costo ben preciso. Questo perchè non si può ottenere qualcosa dal nulla, ma per fare magie è necessario dare qualcosa in cambio. “C’è un dare e un ricevere”, questa la legge universale.

Nei libri in realtà questa legge non viene mai menzionata. Naturalmente chi usa la magia con troppa foga subisce delle conseguenze, ma non accade mai nulla di quello che vediamo all’inizio dello show con Fringilla. Il che in realtà rimane un episodio abbastanza isolato, se pensiamo che anche Geralt usa la magia senza dare nulla in cambio, e questo anche Ciri: che sia un errore da parte degli sceneggiatori?

netflix the witcher bottled appetites
Yennefer e Geralt in “Bottled Appetites”, il quinto della serie

“The Last Wish” è il titolo di un racconto breve di Sapkwoski e corrisponde alla trama dell’episodio 5 della serie, “Bottled Appetites”, in cui Geralt e Yennefer si incontrano per la prima volta in quanto il potente Witcher le chiede di salvare l’amico Ranuncolo, vittima della magia di un genio. Yennefer è proprio alla ricerca di questo genio, cui desideri appartengono a Geralt, che – come appunto cita il titolo – come ultimo desiderio esprime qualcosa che lo spettatore non riesce a sentire ma che è sicuramente legato alla strega.

A differenza della serie però, nel libro in realtà Yennefer riesce a sentire il desiderio di Geralt e per questo gli dice che da quel momento lui ha condannato sè stesso a stare con lei. Tuttavia non viene mai rivelato che desiderio abbia chiesto il coraggioso Witcher, cosa che invece nella serie viene svelata e che costringe poi i due personaggi a separarsi.

cahir netflix the witcher
Cahir in una scena della serie

Cahir è uno dei villain principali della serie e il suo scopo è quello di catturare Ciri e usarla per i suoi scopi di ingrandire l’impero di Nilfgaard. Durante la serie lo conosciamo come un uomo senza scrupoli e abbiamo l’occasione anche di vedere quanto sia un abile spadaccino quando combatte contro gli avversari, ma…non succede niente di tutto questo nei libri! In realtà Cahir nei romanzi è solo una pedina nelle mani dell’imperatore nilfgaardiano che gli ordina di catturare Ciri; inoltre non è nemmeno un guerriero così bravo.

Dopo aver fallito nel catturare Ciri, viene imprigionato e non si hanno più notizie di lui.

yennefer trasformazione netflix
Yennefer poco dopo aver subito la trasformazione

Nello show, Yennefer sceglie di diventare una strega bellissima offrendo in cambio il suo utero e così perdendo per sempre la possibilità di procreare. Di conseguenza, il messaggio che passa è che ogni strega, nel momento in cui decide di sottoporsi a questa procedura, perde automaticamente la possibilità di diventare madre.

Nei libri in realtà non è così automatico è non è spiegato che la perdita della capacità di procreare sia in realtà legata al processo di diventare più belle. Viene semplicemente detto che le streghe non hanno la possibilità di avere figli per alcuni cambiamenti che hanno subito proprio grazie alla magia.

cintra netflix the witcher
La città di Cintra

La serie TV Netflix ci ha scioccato già dal primo episodio mostrandoci il saccheggio di Cintra, mentre dall’altra parte Geralt era impegnato a combattere vari mostri. Scopriamo solo più avanti che in realtà le linee temporali erano sfalsate e che Geralt era presente durante l’attacco: ma in realtà questo non accade nei libri!

Geralt, nei romanzi, scopre del saccheggio di Cintra solo in un secondo momento, grazie all’amico Ranuncolo.

La prima stagione di “The Witcher” culmina finalmente con il bellissimo e toccante incontro tra Geralt e Ciri, che dimostra a tutti, protagonisti della serie in primis, che è impossibile scappare dal proprio destino. Anche se il momento in cui i due si incontrano nei boschi è molto simile a come viene descritto nel racconto “Something More” (così come si chiama anche l’ultimo episodio dello show) in realtà tutte le azioni e gli avvenimenti che portano a questo importante attimo sono molto diversi.

I due infatti hanno modo di legare come una vera e propria famiglia nei romanzi mentre si incontrano nella foresta di Brokilon dopo che Ciri è scappata da un matrimonio combinato. E’ Geralt a rimandare Ciri a Cintra nonostante lei voglia rimanere con lui e diventare una Witcher.

Anni dopo, finalmente, Geralt accetta il suo destino e si reca a Cintra per stare con Ciri, solo per scoprire dall’amico Ranuncolo che la città è stata saccheggiata. Devastato per averla perduta, è lui stesso a invocare la Legge della sorpresa ad un passante, incontrando poi Ciri, che in realtà è sopravvissuta all’attacco.

Queste erano le principali dieci differenze che potete trovare tra romanzi e serie TV di The Witcher! Ne avete trovate altre? Fatemi sapere nei commenti!

Tags: Henry CavillNetflixThe Witcher
Jessica Turato

Jessica Turato

Ciao! Sono Jessica e scrivo da Verona, dove ho frequentato l'Università e ora lavoro nel settore della Comunicazione. Tra la passione per il teatro, la musica e il cinema, dedico il resto del tempo a guardare anime e (forse fin troppe) serie tv. Non esco di casa senza indossare il rossetto.

Notizie Correlate

Downsizing - Vivere alla grande foto film
Commedia

La recensione di Downsizing – Vivere alla grande, con un Matt Damon in versione miniatura

One Piece Italia
Film

One Piece: il live-action su Netflix ha come protagonista l’Italia

21 Settembre 2023

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Acconsento i termini e condizioni della Privacy Policy.

Pinterest Instagram Twitter Facebook Youtube
logo wonder channel nero

Wonder Channel è un magazine che aiuta le persone a informarsi sulle tematiche legate al mondo dell'Entertainment attraverso un racconto dettagliato dei più importanti fatti recenti. Registrato presso il tribunale, prova ad essere un punto di ritrovo per tutti gli utenti che vogliono un'informazione imparziale e di qualità.

Cantanti Del Momento

  • Taylor Swift
  • Harry Styles
  • Selena Gomez
  • The Weeknd
  • Ultimo
  • Marco Mengoni
  • J-Ax

Pagine Utili

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Wonder Girls
  • Redazione
  • Privacy & Cookie Policy

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Musica
    • Significato Testi Canzoni con Traduzioni
    • Analisi Video Musicali
    • Lista Cantanti In Ordine Alfabetico
  • Film & Serie Tv
    • Film
    • Serie Tv
    • Trailer
    • Attori e Attrici in ordine alfabetico
    • Recensioni Film
    • Recensioni Serie Tv
    • Film in uscita al cinema
    • Box Office
    • Spiegazione Finali Film & Serie
  • Streaming TV
    • Netflix
      • Tutte le uscite del mese su Netflix
      • Migliori film su Netflix
      • Migliori serie TV su Netflix
    • Amazon Prime Video
      • Tutte le uscite del mese su Amazon Prime Video
      • Migliori serie TV su Amazon Prime Video
    • Disney Plus
      • Tutte le uscite del mese su Disney Plus
      • Migliori film su Disney Plus
      • Migliori serie TV su Disney Plus
    • Film e serie tv da vedere in streaming questa settimana
  • Classifiche
    • Wonder Songs – Canzoni del Momento
    • Le migliori canzoni del 2022
    • I migliori film del 2022
    • Le migliori Serie TV del 2022
  • Gossip
  • Pubblicità su Wonder Channel
  • Seguici su Google News
  • Login
  • Registrati

Wonder Channel © 2013 All Rights Reserved. Partita Iva: 01620470912. Sito sviluppato da Wonize

Bentornato!

Accedi con Facebook
Accedi con Google
O

Fai il Login con uno dei tuoi account

Password Dimenticata? Registrati

Crea un nuovo account!

Registrati con Facebook
Sign Up with Google+
O

Compila i moduli sottostanti per registrarti. Se ti registri con Facebook riceverai una mail di conferma. Clicca sul link per creare la tua password di accesso.

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
Tutti i campi sono richiesti. Log In

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o la tua email per recuperare la password.

Log In
Questo sito fa uso di cookie di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare su "Cookie Settings" per modificare le impostazioni.
Cookie SettingsAccetta Tutti
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA